Skip to content
Informations nutritionnelles

Générateur gratuit d'étiquettes d'information sur les suppléments (21 CFR 101.36)

Créez un tableau d'information nutritionnelle conforme aux normes de la FDA à partir de votre formule : l'ordre correct des ingrédients, les valeurs quotidiennes pour adultes, enfants, nourrissons, femmes enceintes et allaitantes, la note de bas de page avec symbole † pour les ingrédients sans valeur quotidienne, les mélanges exclusifs, les extraits de plantes (avec indication de la partie de la plante et du ratio d'extrait) et la mention « Autres ingrédients ». Neuf types de tableaux américains, ainsi que les normes européennes, britanniques, canadiennes, indiennes et brésiliennes, sont disponibles pour une seule formule. L'essai est gratuit, sans inscription ni filigrane.

Examiné par rapport à 21 CFR § 101.36 (Étiquetage nutritionnel des compléments alimentaires) Page mise à jour le 16 septembre 2026

Créer une étiquette d'information nutritionnelleRègles américaines sur les valeurs nutritionnelles des suppléments
Ingrédients alimentaires avec une valeur quotidienne au-dessus de la barre, ceux sans valeur quotidienne en dessous, conformément à l'article 101.36.

Comment créer une étiquette de valeur nutritive avec cet outil

1. Choisissez le panneau. Ouvrez le générateur et choisissez la variante de tableau des valeurs nutritives correspondant à votre population : adulte (par défaut), enfants de un à trois ans, nourrissons, femmes enceintes, femmes allaitantes ou l’une des mises en page à plusieurs colonnes pour un produit consommé en plusieurs portions par jour ou divisé en sachets du matin et du soir.

2. Dressez le plat de service. Une portion de complément alimentaire correspond à la quantité recommandée par le fabricant, et non à une quantité de référence : « 1 capsule », « 2 gommes », « 1 mesure (30 g) ». Indiquez l’unité de mesure ménagère et, le cas échéant, le poids, ainsi que le nombre de portions par contenant.

3. Ajouter les ingrédients. Indiquez chaque ingrédient alimentaire avec sa quantité par portion et, le cas échéant, sa source entre parenthèses (« Vitamine C (sous forme d'acide ascorbique) »). Les ingrédients ayant une valeur quotidienne (VQ) établie par la FDA sont placés au-dessus de la barre, leur %VQ étant calculé automatiquement ; les extraits de plantes, les acides aminés et les autres ingrédients sans VQ sont placés en dessous, accompagnés d'une croix. Regroupez les composants des mélanges exclusifs et indiquez le poids total du mélange.

4. Vérifier et exporter. Le panneau se réaffiche en temps réel dans l'ordre, les unités et les tailles de police prescrits, avec les notes de bas de page requises par la réglementation. Ajoutez la ligne « Autres ingrédients » et la déclaration relative aux allergènes, puis exportez un fichier JPG prêt à imprimer (gratuitement), ou PNG, PDF et SVG (avec un abonnement payant), et intégrez-le à votre maquette d'emballage.

Les informations nutritionnelles ne constituent pas des valeurs nutritives.

Les compléments alimentaires sont étiquetés sous 21 CFR 101.36et c’est précisément dans ces différences avec la réglementation alimentaire que les outils d’étiquetage des aliments peuvent se révéler inefficaces. Le panneau s’intitule : « Informations nutritionnelles »Elle liste ingrédients alimentaires, pas seulement les nutriments, et les classe en deux groupes : ceux dont la valeur quotidienne est indiquée par la FDA (les vitamines, les minéraux et les macronutriments présents en quantités non négligeables) sont représentés par une barre épaisse. %DV une colonne, et celles sans valeur quotidienne (plantes, acides aminés, enzymes, probiotiques) sous la barre, chacune marquée d'un poignard et la note de bas de page « † Valeur quotidienne non établie »Les nutriments présents en quantité nulle sont simplement omis plutôt que déclarés comme nuls, contrairement à ce qui se fait pour le tableau nutritionnel. source de chaque ingrédient peuvent être indiqués entre parenthèses, et pour les plantes, partie de la plante doit être nommé. Sous le tableau, tout ce qui n'est pas un ingrédient diététique est placé dans un « Autres ingrédients » Liste par ordre décroissant de poids.

L'utilisation d'un tableau de valeurs nutritives sur un complément alimentaire, ou d'un tableau de valeurs nutritives sur un aliment conventionnel, constitue en soi une erreur d'étiquetage. Guide comparatif des informations nutritionnelles et des suppléments dispose les deux panneaux côte à côte ; page au format des informations nutritionnelles pour adultes affiche le panneau rendu avec ses citations.

L'ordre, les unités et les valeurs quotidiennes

L’article 101.36(b)(2) fixe l’ordre des ingrédients nutritionnels avec les valeurs quotidiennes recommandées : calories, calories provenant des lipides (désormais non requises), lipides totaux, acides gras saturés, acides gras trans, cholestérol, sodium, glucides totaux, fibres alimentaires, sucres totaux, sucres ajoutés, protéines, puis vitamine A, vitamine C, vitamine D, vitamine E, vitamine K, thiamine, riboflavine, niacine, vitamine B6, folate, vitamine B12, biotine, acide pantothénique, choline, calcium, fer, phosphore, iode, magnésium, zinc, sélénium, cuivre, manganèse, chrome, molybdène, chlorure et potassium. Seuls les nutriments présents dans le produit sont indiqués ; les macronutriments ne sont mentionnés que s’ils dépassent les seuils fixés par la réglementation.

La mise à jour de 2016 a modifié les unités, et les anciens panneaux continuent de faire ces erreurs : vitamine A en mcg RAE (pas IU), vitamine D en mcg (IU peut suivre entre parenthèses), vitamine E en mg d'alpha-tocophérol, folate en mcg DFE avec la quantité d'acide folique entre parenthèses, niacine en mg NELes valeurs quotidiennes sont les mêmes que celles utilisées en 2016 par le tableau nutritionnel (adultes et enfants de quatre ans et plus), avec des valeurs distinctes pour les nourrissons jusqu'à 12 mois, les enfants de un à trois ans et les femmes enceintes ou allaitantes. Un tableau nutritionnel destiné à un enfant ou à un produit pendant la grossesse doit utiliser ses propres valeurs et l'indiquer dans l'en-tête de la colonne. Le %VQ est arrondi au pourcentage entier le plus proche. Les valeurs inférieures à 2 % peuvent être indiquées par la mention « moins de 2 % » ou par le symbole autorisé par la réglementation. Calculateur de valeur quotidienne convertit une quantité en % de la valeur quotidienne pour tout nutriment et toute population, et le convertisseur d'unités Gère les conversions IU en mcg.

Mélanges exclusifs, plantes et « Autres ingrédients »

UN mélange exclusif est déclaré par son nom, son poids total par portion, et ses composants dans ordre décroissant du poids Sans indication des quantités individuelles, le tout sous la barre avec le symbole de poignard. Le nom « Mélange exclusif » ou un nom fantaisiste peut être utilisé, et les composants peuvent être listés sur une seule ligne, séparés par des virgules. Cette pratique est légale et courante, mais de plus en plus impopulaire auprès des détaillants et des consommateurs qui souhaitent connaître les quantités par ingrédient ; le générateur prend en charge les deux options.

UN botanique doit porter le nom commun normalisé ou, à défaut, le nom binomial latin, et le une partie de l'usine (racine, feuille, parties aériennes) ; l’extrait doit le préciser et peut indiquer le ratio d’extraction et le solvant. Les probiotiques peuvent être déclarés en poids ou, depuis les recommandations de la FDA de 2018, également dans unités formatrices de coloniesLes acides aminés, les enzymes et les autres ingrédients non nutritifs subissent le même traitement sous la barre.

Autres ingrédientsLa matière de la capsule, les excipients, les agents de fluidité, les colorants, les arômes et les édulcorants figurent dans une liste séparée, immédiatement en dessous du tableau, par ordre décroissant de poids, avec les mêmes obligations en matière d'allergènes que pour un aliment. Les neuf principaux allergènes (lait, œufs, poisson, crustacés, fruits à coque, arachides, blé, soja, sésame) doivent être déclarés, généralement sur la ligne « Contient ». Le générateur établit la liste des ingrédients et la ligne des allergènes à partir de la même formule.

Neuf types de panels américains, et quand chacun s'applique

Chaque variante est générée par le même moteur et utilise les mêmes références. Ainsi, passer d'une formule pour adultes à une formule prénatale ne modifie que les valeurs quotidiennes et l'en-tête de colonne. Les règles relatives aux petits emballages (article 101.36(i)) autorisent une taille de police réduite et, pour les très petits contenants, une présentation tabulaire ou linéaire ; privilégiez la variante adaptée à la surface disponible plutôt que de réduire la taille du tableau standard.

Taille des caractères, mise en page et ce que mesure un inspecteur

Le panneau est encadré de traits fins, composé d'une seule police de caractères facile à lire, noire ou monochrome sur fond blanc ou neutre. Le titre « Informations nutritionnelles » est écrit en caractères plus grands ; la taille minimale des autres éléments est de 8 points Sur les emballages standards, et plus petits sur les emballages à espace limité conformément à l'article 101.36(i), les mentions « Portion » et « Nombre de portions par contenant » sont affichées directement sous le titre, tandis que les mentions « Quantité par portion » et « % valeur quotidienne » figurent en tête de colonne. Les conventions de notes de bas de page (le symbole †, la mention « Les pourcentages des valeurs quotidiennes sont basés sur un régime de 2 000 calories » lorsqu'un macronutriment avec une valeur quotidienne est déclaré) sont en texte fixe.

Ce qui donne lieu à une lettre d'avertissement, c'est rarement la mise en page. Il s'agit plutôt d'une partie de plante manquante, d'une ligne de vitamine D exprimée uniquement en UI, d'un %VQ calculé pour une population erronée, d'un mélange exclusif sans poids total, d'une liste d'« Autres ingrédients » mal ordonnée ou d'une allégation relative à la structure/fonction sur le devant de l'emballage sans la mention légale requise. Chacune de ces erreurs est une erreur de données, et non une erreur de conception ; c'est pourquoi le tableau est construit à partir de la formule plutôt que dessiné.

Au-delà du panel : réclamations, clause de non-responsabilité et inscription

En vertu de la loi DSHEA, les suppléments sont nécessaires aucune autorisation de mise sur le marché, mais un revendication de structure/fonction (« favorise la santé immunitaire ») exige la mention légale exacte « Ces affirmations n'ont pas été évaluées par la Food and Drug Administration. Ce produit n'est pas destiné à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir une quelconque maladie. » sur l'étiquette et notification à la FDA dans les 30 jours suivant la mise sur le marché. nouvel ingrédient alimentaire Tout produit non commercialisé aux États-Unis avant le 15 octobre 1994 doit faire l'objet d'une notification préalable à la commercialisation de 75 jours. La déclaration d'identité doit inclure le terme « complément alimentaire » (« complément alimentaire », « complément à base de plantes »), la quantité nette, le nom et l'adresse du fabricant, du conditionneur ou du distributeur, et, pour la plupart des produits, une adresse ou un numéro de téléphone aux États-Unis pour le signalement des effets indésirables. La fabrication doit être conforme aux bonnes pratiques de fabrication (BPF) applicables aux compléments alimentaires, définies dans le titre 21 du CFR, partie 111.

Les allégations relatives à la teneur en nutriments (« riche en vitamine C ») et les allégations de santé sont soumises aux mêmes règles que les aliments, conformément à la section 101 du titre 21 du CFR ; validateur de réclamations vérifie les conditions par rapport aux valeurs du panneau. guide des exigences de la FDA couvre le volet alimentaire de cette même réglementation.

Suppléments hors des États-Unis

Aucun autre marché n'accepte le panel américain, et chacun a son propre régime basé sur la même formule : UE étiquette les compléments alimentaires conformément à la directive 2002/46/CE avec les quantités par dose journalière recommandée et %VNR (Format UE); le ROYAUME-UNI maintient ce régime comme loi assimilée (format britannique); Canada considère la plupart des compléments alimentaires comme des produits de santé naturels possédant un numéro de licence et un Informations sur le produit tableau (Format canadien); Inde réglemente les compléments alimentaires et les nutraceutiques conformément à la réglementation FSSAI 2016 avec les %RDA selon les valeurs ICMR (Format Inde); et Brésil conformément à la norme ANVISA RDC 243/2018 avec %VD par dose quotidienne (Format brésilienLe fait de passer d'une formule à l'autre modifie les valeurs de référence, les unités, la langue et la mise en page ; page de couverture liste tous les régimes de supplémentation pris en charge.

Canva, Illustrator et le flux de travail de conception

Les outils de conception sont excellents pour le packaging, mais incapables de générer un tableau conforme : ils ignorent l’ordre des ingrédients, les valeurs quotidiennes, les conversions d’unités et la règle de la virgule. De plus, un modèle copié d’un autre produit en reproduit les erreurs. La méthode la plus pratique consiste à générer le tableau conforme ici, à l’exporter au format SVG ou PDF vectoriel, puis à l’importer dans Canva ou Illustrator. La conception reste dans l’outil de conception ; la partie réglementée reste réglementée, et lorsqu’une valeur quotidienne ou une unité change, le tableau est régénéré au lieu d’être redessiné.

FAQ sur les informations nutritionnelles

Le générateur de valeurs nutritionnelles est-il gratuit ?
Pour commencer, oui : créez et exportez un panneau complet sans inscription ni filigrane. Les abonnements payants ajoutent l’exportation aux formats PNG, PDF et SVG, l’enregistrement des formules et la prise en charge des régimes non américains.
À quel règlement se conforme-t-elle ?
Les panels américains suivent la norme 21 CFR 101.36 avec les valeurs quotidiennes actuelles de la FDA pour chaque population ; les formats de l’UE, du Royaume-Uni, du Canada, de l’Inde et du Brésil suivent leurs propres règles.
Dois-je indiquer les ingrédients à zéro ?
Non. Un nutriment présent en quantité nulle est omis du tableau des valeurs nutritives ; seule l’étiquette alimentaire indique les valeurs nulles.
Puis-je utiliser les UI pour la vitamine D ?
Uniquement entre parenthèses après la valeur en mcg. Depuis la réglementation de 2016, l'unité obligatoire est le mcg, et les unités de la vitamine A, de la vitamine E et du folate ont également changé.
Que doit-on mettre dans la section « Autres ingrédients » ?
Tout ce qui n'est pas un ingrédient diététique : la capsule, les agents de remplissage, les agents de fluidité, les colorants, les arômes, les édulcorants, par ordre décroissant de poids, avec les allergènes déclarés.
Ai-je besoin de l'avertissement de la FDA ?
Uniquement si l'étiquette comporte une allégation relative à la structure ou à la fonction ; dans ce cas, la formulation exacte est obligatoire et l'allégation doit être notifiée à la FDA dans un délai de 30 jours.

Générez votre tableau des valeurs nutritives.

C’est gratuit. Indiquez la portion et les ingrédients ; le tableau se formate automatiquement selon l’article 101.36.