国別アレルゲン表示作成ツール

• 各アレルゲンの表示は1回のみです。原材料リストの近くにこの「Contains」（含む）表示を置くか、原材料名の後に括弧書きで示します（例：「lecithin (soy)」）。

原材料リスト内で強調する語： Milk, Soybeans, Wheat

• 各アレルゲンは原材料リストの中で強調してください（太字、異なる書体、背景色など）。
• 原材料リストがある場合は、別途「Contains」欄を設けないでください。アレルゲン情報を原材料リストの外で繰り返すことは認められていません（Commission Notice 2017/C 428/01, para 27）。
• 穀物は具体的な名称（小麦、ライ麦、大麦、オーツ麦）で表示します。「グルテン」の併記は任意です。

原材料リスト内で強調する語： Milk, Soybeans, Wheat

• 各アレルゲンは原材料リストの中で強調してください（太字、異なる書体、背景色など）。
• 原材料リストがある場合は、別途「Contains」欄を設けないでください。アレルゲン情報を原材料リストの外で繰り返すことは認められていません（Commission Notice 2017/C 428/01, para 27）。
• 穀物は具体的な名称（小麦、ライ麦、大麦、オーツ麦）で表示します。「グルテン」の併記は任意です。

• 英語の原材料リストの直後に「Contains:」（太字の見出し）を、フランス語の原材料リストの直後に「Contient :」を、間に何も挟まずに配置してください。
• 「Contains」表示には、原材料リストですでに記載されているものも含め、すべての優先アレルゲン、グルテン源、添加された亜硫酸塩を記載する必要があります。
• フランス語は翻訳者に確認してください。ここでの名称はCFIAのリストに従っていますが、包装の文言は貴社の責任となります。

原材料リスト内で強調する語： milk, soy, wheat

• PEALでは両方が必要です。原材料リスト内のアレルゲン名を太字にすること、およびリストの近くにこの太字の要約表示を置くことです。
• 2026年2月25日以降、すべての在庫品に義務化されています（FSANZ Standard 1.2.3）。