Skip to content
تمام پوسٹس قواعد و ضوابط

نیوٹریشن لیبل کی قسم سائز کے اصول

21 CFR 101.9(d)(1)(iii) میں پوائنٹ سائز مطلق کم از کم ہیں، تناسب نہیں: 8 پوائنٹ عام طور پر، لفظ کیلوریز کے لیے 16، فگر کے لیے 22، سرخی والی قطاروں کے لیے 10۔ عنصر بہ عنصر، نیز جب معیاری فارمیٹ فٹ نہ ہو تو کیا کرنا ہے۔

چھوٹے طباعت شدہ متن میں لفظ خالص کو بڑا کرنے والا میگنفائنگ گلاس

نیوٹریشن لیبل فونٹ سائز کے تقاضے اسٹائل گائیڈ نہیں ہیں۔ وہ 21 CFR 101.9(d)(1)(iii) میں لکھے گئے بائنڈنگ کم از کم ہیں، اور وہ مطلق پوائنٹ سائز ہیں، کچھ بیس کے فیصد نہیں۔ پینل میں 8 پوائنٹ کا عمومی فلور، لفظ "کیلوریز" کے لیے 16 پوائنٹ فلور، کیلوری کے اعداد و شمار کے لیے 22 پوائنٹ فلور، پیش کرنے والے بیانات کے لیے 10 پوائنٹ، اور ذیلی عنوانات اور فوٹ نوٹ کے لیے 6 پوائنٹ ہیں۔ ان میں سے ایک کو غلط سمجھیں اور پینل کو غلط برانڈ کیا گیا ہے چاہے اس کے اندر موجود نمبر کتنے ہی درست ہوں۔

اس کے بعد جو 101.9(d) استعمال کرتا ہے اس ترتیب میں قسم کے سائز کے اصول لیتا ہے، پھر ان کے ساتھ اہم اور اصول کے تقاضے، متبادل فارمیٹس کی اجازت دی جاتی ہے جب پینل فٹ نہیں ہوتا ہے، اور عام طریقہ یہ ہے کہ کمپلائنٹ پینل پروڈکشن میں غلط ہو جاتا ہے۔ پینل میں کیا ہونا چاہیے، دیکھیں غذائیت کے حقائق کے لیبل کی ضروریات.

Nutrition FactsHeading: no smaller than every otherprint size in the panel, calorie figure aside ____ servings per container10 pt minimum Serving size10 pt minimum, bold or extra bold Amount per serving6 pt minimum Calories16 pt minimum, bold or extra boldCalorie figure: 22 pt minimum, bold % Daily Value*6 pt minimum Total Fat8 pt minimum, 4 pt leading Sodium Vitamin D8 pt minimum * The % Daily Value tells you how much anutrient in a serving of food contributesto a daily diet.6 pt minimum Leading: at least 1 point between lines, at least 4 points across the nutrient and vitamin blocks. Small-package tabular and linear displays: "Calories" 10 pt, calorie figure 14 pt, serving statements 9 pt.
21 CFR 101.9(d) سے ہر ایک کم از کم قسم کے سائز کے ساتھ ایک غذائی حقائق کا ڈھانچہ اس عنصر کے خلاف مقرر کیا جاتا ہے جس پر یہ کنٹرول کرتا ہے۔ گرے بلاکس اعلان کردہ اقدار کے لیے کھڑے ہیں۔ امبر لائن دکھاتی ہے کہ چھوٹے پیکیج ٹیبلر اور لکیری ڈسپلے معیاری کم سے کم کہاں گر سکتے ہیں۔

نیوٹریشن لیبل فونٹ سائز کی ضروریات، عنصر بہ عنصر

تمام مطلق کم از کم 101.9(d)(1)(iii) میں رہتے ہیں، جو اس پیراگراف کے حوالے سے بیان کیے گئے ہیں جو عنصر کے نام کے بجائے ہر عنصر کی وضاحت کرتا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ بہت سارے خلاصے انہیں غلط بناتے ہیں۔ یہ ہے نقشہ سازی، حل ہو گئی۔

عنصرپیراگرافکم از کم قسم کا سائز
"غذائیت کے حقائق" عنوان(d)(2)پینل میں موجود دیگر تمام پرنٹس سے چھوٹا نہیں۔
"_____ سرونگ فی کنٹینر"(d)(3)(i)10 پوائنٹ
"سروسنگ سائز"، بولڈ یا اضافی بولڈ(d)(3)(ii)10 پوائنٹ، یا 8 پوائنٹ اگر یہ فٹ نہیں ہوتا ہے۔
"رقم فی سرونگ" ذیلی سرخی(d)(4)6 پوائنٹ
لفظ "کیلوریز"، بولڈ یا اضافی بولڈ(d)(5)16 پوائنٹ
کیلوری کا اعداد و شمار، بولڈ یا اضافی بولڈ(d)(5)22 پوائنٹ
"سیر شدہ چربی سے کیلوریز"، اگر اعلان کیا جائے۔(d)(5)8 پوائنٹ، حاشیہ
"% روزانہ قدر*" کالم کی سرخی(d)(6)6 پوائنٹ
غذائی اجزاء کے نام، مقدار اور فیصد(d)(7)8 پوائنٹ
وٹامن اور منرل بلاک(d)(8)8 پوائنٹ
فوٹ نوٹ(d)(9)6 پوائنٹ
کیلورک کنورژن لائن، اگر استعمال کیا جائے۔(d)(10)6 پوائنٹ

ان میں سے دو کم از کم معمول کے مطابق غلط استعمال کیے جاتے ہیں۔ 6 نکاتی کم از کم صرف ایک فوٹ نوٹ کا اصول نہیں ہے: 101.9(d)(1)(iii) اسے پیراگراف (d)(4)، (6) اور (9) کے ذریعہ درکار معلومات پر لاگو کرتا ہے، یعنی "رقم فی سرونگ" ذیلی سرخی اور "% ڈیلی ویلیو*" کالم کی سرخی کے ساتھ ساتھ فوٹ نوٹ، نیز (calord1) لائن میں اختیار ان چار میں سے تین سرخیاں ہیں، اور وہ قانونی طور پر پینل پر سب سے چھوٹی قسم ہو سکتی ہیں۔

8 پوائنٹ کم از کم جسم کے لیے ورکنگ فلور ہے: (d) (7) میں موجود ہر چیز، ہر غذائی اجزاء کا نام، مقدار اور فیصد ڈیلی ویلیو، اور (d) (8) میں موجود ہر چیز، وٹامن اور منرل بلاک۔ ایک متعلقہ قاعدہ پیراگراف (d) کے باہر بیٹھتا ہے۔ 101.9(c)(8)(iii) کے تحت ایک "روزانہ قدر کے 2 فیصد سے کم پر مشتمل ہے" یا "کوئی اہم ذریعہ نہیں ہے" بیان کو اسی قسم کے سائز میں مقرر کیا جانا چاہئے جس طرح انڈینٹ شدہ غذائی اجزاء ہیں، اسی 8 پوائنٹ کی منزل کو وراثت میں ملتا ہے۔

دو کیلوریز کی کم از کم قسم کے الگ الگ ٹکڑوں پر الگ الگ تقاضے ہیں، اور ان کی مستثنیات مختلف ہیں۔ لفظ "کیلوریز" چار نامزد فارمیٹس میں 10 پوائنٹ تک گر جاتا ہے: (d) (11) اور (e) (6) (ii) میں ٹیبلر ڈسپلے، اور (j) (13) (ii) (A) (1) اور (2) میں چھوٹے پیکیج ٹیبلر اور لکیری ڈسپلے۔ ہندسہ صرف آخری دو میں 14 پوائنٹ تک گر جاتا ہے، لہذا عام سائز کے پیکیج پر معیاری ٹیبلر پینل میں کیلوری کا اعداد و شمار اب بھی 22 پوائنٹ ہے۔

کیوں "غذائیت کے حقائق" کی سرخی کا اپنا کوئی نقطہ سائز نہیں ہے۔

ٹیبل میں ہر دوسرے عنصر کا ایک نمبر ہوتا ہے۔ سرخی نہیں ہے، اور یہ جان بوجھ کر ہے۔ 101.9(d)(2) کے تحت اسے "کیلوریز کے لیے عددی معلومات کے علاوہ نیوٹریشن لیبل میں موجود تمام پرنٹ سائز سے چھوٹے قسم کے سائز میں سیٹ ہونا چاہیے"۔ یہ ایک رشتہ دار قاعدہ ہے، لہذا اس کی اصل کم از کم وہی ہے جو آپ کا سب سے بڑا عنصر ہے۔

معیاری عمودی پینل پر کیلوری کے اعداد و شمار کے علاوہ سب سے بڑا پرنٹ اس کے 16 پوائنٹ فلور پر لفظ "کیلوریز" ہے، لہذا سرخی کبھی بھی 16 پوائنٹ سے چھوٹی نہیں ہو سکتی، حالانکہ 16 اس کے آگے کہیں نہیں لکھا جاتا ہے۔ پینل کو کم سے کم سے اوپر سیٹ کریں اور سرخی کا فرش اس کے ساتھ اٹھتا ہے: بصری توازن کے لیے "کیلوریز" کو 18 پوائنٹ پر دھکیلیں اور سرخی کم از کم 18 پوائنٹ ہونی چاہیے۔ صرف کیلوری کا اعداد و شمار موازنہ سے مستثنیٰ ہے، یہی وجہ ہے کہ 22 پوائنٹ کا ہندسہ 16 پوائنٹ کی سرخی سے زیادہ ہو سکتا ہے۔ وہی پیراگراف پوچھتا ہے کہ سرخی (d)(7) میں غذائیت کی معلومات کی پوری چوڑائی کو چلاتی ہے جب تک کہ غیر عملی نہ ہو، (d)(11)، (d)(13)(ii)، (e)(6)(ii) اور دو چھوٹے پیکج ڈسپلے میں متبادل فارمیٹس سے مستثنیٰ ہوں۔

101.9(d)(1)(iv) ایک متعلقہ رکاوٹ کا اضافہ کرتا ہے۔ (d)(2)، (d)(3)(ii)، (d)(4) اور (d)(6)، غیر انڈینٹڈ غذائیت کے نام جیسے ٹوٹل فیٹ، سوڈیم اور پروٹین، اور (d)(7)(ii) میں یومیہ قدر کے فیصد کے اعداد سبھی بولڈ یا اضافی بولڈ ہونے چاہئیں، یا ان کو کسی اور طرح سے نمایاں کرنا چاہیے، جس سے ان کی تعداد میں فرق نہ ہو اور پرنٹنگ کو غلط نہ ہو۔ اس کے بعد یہ ایک جملہ ڈیزائنرز کو نظر انداز کرنے کے ساتھ بند ہوتا ہے: "کوئی دوسری معلومات کو اجاگر نہیں کیا جائے گا۔"

معروف، ہیئر لائنز اور بارز

قسم کا سائز قابل تقلید تصریح کا نصف ہے۔ باقی وقفہ کاری اور قواعد ہیں، جو 101.9(d)(1)(ii) اور (v) میں بیان کیے گئے ہیں۔ معروف، متن کی دو سطروں کے درمیان کی جگہ، دو منزلیں ہیں۔ عام ضرورت پورے پینل میں کم از کم 1 پوائنٹ ہے۔ نیوٹرینٹ بلاک اور وٹامن بلاک، یعنی (d)(7) اور (d)(8) کو درکار معلومات، میں کم از کم 4 پوائنٹس ہونے چاہئیں۔ 8 پوائنٹ باڈی ٹائپ پر لیڈنگ آٹو کسی کو دیکھے بغیر 4 پوائنٹس سے نیچے آ سکتا ہے۔ ایک ہی پیراگراف ٹائپ پر تین رکاوٹوں کا اضافہ کرتا ہے: ایک واحد پڑھنے کے لیے آسان قسم کا انداز، جس میں 101.9(c)(2)(ii) پر ایک تنگ استثناء کے ساتھ "ٹرانس" کو اس کے لاطینی ماخذ کو نشان زد کرنے کے لیے ترچھا کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔ اوپری اور لوئر کیس کے حروف، لہذا ایک آل ٹوپی پینل باہر ہے؛ اور، ضابطے کے اپنے الفاظ میں، حروف کو کبھی ہاتھ نہیں لگانا چاہیے۔

اصول اور سلاخیں ساختی ہیں۔ 101.9(d)(1)(i) کے تحت پینل کو ایک باکس میں ہیئر لائنز کے ذریعے سیٹ کیا جاتا ہے، تمام سیاہ یا ایک رنگ کی قسم سفید یا دیگر غیر جانبدار متضاد پس منظر پر جب بھی عملی ہو۔ (d)(1)(v) کے تحت متن کی لکیروں کے درمیان مرکز میں ایک ہیئر لائن قاعدہ "غذائیت کے حقائق" کو فی کنٹینر بیان کی سرونگ سے الگ کرتا ہے، اور ہر غذائیت اور اس کی فیصد یومیہ قدر کو اوپر اور نیچے کے غذائی اجزاء سے الگ کرتا ہے۔ بھاری سلاخوں کو چار جگہوں پر بیان کیا گیا ہے: (d) (4) کے تحت سرونگ سائز اور "فی سرونگ کی رقم" کے درمیان، (d) (6) کے تحت کیلوریز اور "% ڈیلی ویلیو*" کے درمیان، (d) (8) کے تحت دیگر غذائی اجزاء اور وٹامن بلاک کے درمیان، اور (d) (9) کے تحت اس بلاک اور فوٹ نوٹ کے درمیان۔ ایک ہیئر لائن، بار نہیں، فوٹ نوٹ کو (d)(10) کے تحت اختیاری کیلورک کنورژن لائن سے الگ کرتی ہے۔

جو 101.9(d) نہیں کرتا ہے وہ کسی بھی ہیئر لائن یا بار کے پوائنٹس میں موٹائی بیان کرتا ہے۔ یہ ان کے نام رکھتا ہے اور ان کی پوزیشنیں طے کرتا ہے۔ طول و عرض کا تعلق ضمیمہ B سے حصہ 101 میں دی گئی گرافک وضاحتوں سے ہے، جو کہ 101.9(d)(1) کہتا ہے کہ FDA "سختی سے تجویز کرتا ہے" کہ پیشکش کی یکسانیت کے مفاد میں استعمال کیا جائے۔

جب معیاری فارمیٹ فٹ نہیں ہوگا۔

ضابطہ ان پینلز کی توقع کرتا ہے جو فٹ نہیں ہوں گے، اور اس کا جواب ہمیشہ فارمیٹ کو تبدیل کرنے کے لیے ہوتا ہے، کبھی بھی فرش کے نیچے کی قسم کو سکڑنا نہیں۔ فرار کے تین راستے موجود ہیں۔

کافی مسلسل عمودی جگہ نہیں ہے۔ 101.9(d)(11)(iii) کے تحت، اگر ضروری پوٹاشیم ڈیکلریشن تک اور بشمول ضروری اجزاء کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے، اگر ضابطہ تقریباً 3 انچ رکھتا ہے، کافی مسلسل عمودی جگہ نہیں ہے، پینل کو ٹیبلر ڈسپلے میں پیش کیا جا سکتا ہے۔ مختصراً، (d)(11)(i) اور (ii) آپ کو فوٹ نوٹ، اور باقی ماندہ وٹامنز اور معدنیات کو فیصد ڈیلی ویلیو کالم کے دائیں طرف منتقل کرنے دیتے ہیں۔

سطح کا کل رقبہ 40 مربع انچ یا اس سے کم۔ 101.9(j)(13)(ii) کے تحت یہ پیکجز پیراگراف (c) سے (f) اور (i) میں تین طریقوں سے ترمیم کر سکتے ہیں: عمودی کالموں کے بجائے ٹیبلر یا لکیری ڈسپلے، مخففات کی ایک مخصوص فہرست جیسے کہ "Serv size"، "Sat fat" اور "Total carb"، اور کسی بھی panelnut کی معلومات کی جگہ کا تعین۔ ٹیبلر یا لکیری آپشن مشروط ہے: یہ اس وقت دستیاب ہوتا ہے جب لیبلنگ کے لیے دستیاب رقبہ 12 مربع انچ سے کم ہو، یا 40 مربع انچ یا اس سے کم ہو اور پیکیج کی شکل کسی بھی پینل پر معیاری عمودی کالم یا ٹیبلر ڈسپلے کو ایڈجسٹ نہیں کرسکتی ہے۔ لکیری کی اجازت صرف اس صورت میں ہے جب لیبل ٹیبلر کو ایڈجسٹ نہیں کرے گا۔ کسی بھی ڈسپلے میں (d)(9) فوٹ نوٹ کی ضرورت نہیں ہے، حالانکہ "% DV = % ڈیلی ویلیو" استعمال کیا جا سکتا ہے۔

سطح کا کل رقبہ 12 مربع انچ سے کم ہے۔ 101.9(j)(13)(i) کے تحت یہ پیکجز مکمل طور پر نیوٹریشن لیبلنگ سے مستثنیٰ ہیں، بشرطیکہ لیبلنگ میں کسی بھی تناظر میں غذائیت کے دعوے یا دیگر غذائیت کی معلومات نہ ہوں اور مینوفیکچرر، پیکر یا ڈسٹری بیوٹر ایک پتہ یا ٹیلی فون نمبر دیتا ہے جسے صارف اسے حاصل کرنے کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔ دعویٰ کریں اور استثنیٰ ختم ہوجاتا ہے۔ جب اس طرح کے پیکج میں غذائیت کا لیبل بالکل بھی ہوتا ہے، رضاکارانہ طور پر یا کسی دعوے کی وجہ سے مجبور کیا جاتا ہے، 101.9(j)(13)(i)(B) کے لیے تمام مطلوبہ معلومات کی قسم 6 پوائنٹ سے کم نہ ہونے کی ضرورت ہوتی ہے، یا ایک سولہویں انچ کم از کم اونچائی کے تمام اوپری کیس کی قسم۔

اس کے بجائے بڑے پیکجوں کو پلیسمنٹ کی رعایت ملتی ہے: 101.9(j)(17) کے تحت 40 مربع انچ سے زیادہ کا ایک پیکیج جس کا پرنسپل ڈسپلے پینل اور انفارمیشن پینل تمام مطلوبہ معلومات کو ایڈجسٹ نہیں کر سکتا، صارفین کی طرف سے آسانی سے دیکھے جانے والے کسی بھی متبادل پینل کا استعمال کر سکتے ہیں۔ نوٹ کریں کہ ہر حد کے استعمال کی پیمائش کون کرتا ہے۔ چھوٹے پیکیج کے قوانین لیبلنگ کے لیے دستیاب سطح کے کل رقبے کو شمار کرتے ہیں، نہ کہ 101.1 میں بیان کردہ پرنسپل ڈسپلے پینل کا رقبہ، جو کہ مستطیل کے لیے ایک طرف کی اونچائی گنا چوڑائی، سلنڈر کے لیے اونچائی کے اوقات کا 40 فیصد، اور کل سطح کا 40 فیصد ہے بصورت دیگر، ٹاپس، فلانگس، نیچے والے حصے کو چھوڑ کر۔ کے ساتھ دونوں کام کریں۔ پینل ایریا کیلکولیٹر یہ فیصلہ کرنے سے پہلے کہ آپ کس حکومت میں ہیں، اور ایک سے شروع کریں۔ خالی نیوٹریشن فیکٹس ٹیمپلیٹ اسکیل اسکرین شاٹ کے بجائے۔

ناکامی کا موڈ: لے آؤٹ کو فٹ کرنے کے لیے پینل کو اسکیل کرنا

تقریباً ہر قسم کے سائز کی خلاف ورزی اسی طرح شروع ہوتی ہے۔ پینل صحیح طریقے سے بنایا گیا ہے، آرٹ ورک ایک ساتھ آتا ہے، بار کوڈ کے ساتھ والی جگہ کے لیے پینل چار ملی میٹر بہت لمبا ہے، اور کوئی کونے کے ہینڈل کو 92 فیصد تک گھسیٹتا ہے۔ سب کچھ متناسب پیمانے پر ہوتا ہے، پینل اب بھی درست نظر آتا ہے، اور اوپر ہر کم از کم اب 8 فیصد چھوٹا ہے: 22 پوائنٹ کیلوری کا اعداد و شمار 20.2 پوائنٹ، 8 پوائنٹ کی غذائیت کی لائن 7.4 پوائنٹ، 6 پوائنٹ فوٹ نوٹ 5.5 پوائنٹ بن جاتا ہے۔ اسکرین پر کچھ بھی نہیں کہتا کہ کچھ بھی غلط ہے۔

ضابطہ براہ راست اس بارے میں ہے کہ یہ خلاف ورزی کیوں ہے نہ کہ گول کرنے والا مسئلہ۔ 101.15(a)(6) کے تحت، مطلوبہ معلومات ایکٹ کے سیکشن 403(f) کے چھوٹے پن یا طرز کی وجہ سے، پس منظر کے ناکافی تضاد، دھندلی ڈیزائنز یا ویگنیٹس، یا دیگر طباعت شدہ مادے کے ساتھ ہجوم کی وجہ سے ناکام ہو سکتی ہے، اور 101.15(a)(5) کے تحت، کیونکہ لیبل کے ذریعے کسی چیز کو زیادہ جگہ دینے کے لیے مواد کا استعمال کیا گیا تھا۔

معمول کے دفاع کو بند کرنے والی شق 101.15(b) ہے: لیبل کی جگہ کی کمی کی بنیاد پر کوئی چھوٹ لاگو نہیں ہوتی ہے اگر کمی کسی لفظ، بیان، ڈیزائن یا ڈیوائس کے لیے لیبل کی جگہ استعمال کرنے کی وجہ سے ہوئی ہے جس کی لیبل پر ظاہر ہونے کی ضرورت نہیں ہے، یا سیکشن 403(f) کی ضرورت سے باہر کسی بھی چیز کو زیادہ واضح کرنا ہے۔ "کوئی جگہ نہیں تھی" ایک دلیل نہیں ہے جب کمرہ کسی برانڈ کے نشان، ایک ہدایت یا پروموشنل فلیش پر چلا گیا. 101.1 دوسرے سرے سے بھی یہی کہتا ہے: پرنسپل ڈسپلے پینل اتنا بڑا ہونا چاہیے کہ تمام لازمی معلومات کو واضح اور واضح اور غیر واضح ڈیزائن، ویگنیٹ یا ہجوم کے بغیر ایڈجسٹ کر سکے۔ 101.9(j)(17) میں ایک غیر متناسب اضافہ ہوتا ہے: پرنسپل ڈسپلے پینل کے لیے آپ ویگنیٹس، ڈیزائنز اور دیگر غیر لازمی مواد کی کمی کے لیے لی گئی جگہ کو شمار کر سکتے ہیں، لیکن معلوماتی پینل کے لیے آپ ایسا نہیں کر سکتے۔

تین عادتیں تمام قسم کے مسائل کو روکتی ہیں۔ تیار شدہ پینل کو کبھی بھی پیمانہ نہ کریں۔ اسے اپنی ضرورت کے سائز پر دوبارہ بنائیں۔ اسے ایک فکسڈ سائز آبجیکٹ کے طور پر لاک کریں تاکہ کونے کو گھسیٹنا ناممکن ہو۔ اور حتمی پرنٹ پی ڈی ایف کی پیمائش کریں، کام کرنے والی فائل کی نہیں، کیونکہ آؤٹ پٹ پر لاگو ہونے والے دستاویز کے پیمانے کا عنصر پینل کو اسی طرح مؤثر طریقے سے سکڑتا ہے اور اوپر کی طرف کوئی نشان نہیں چھوڑتا ہے۔ اپنے باقی حصوں کے ساتھ آرٹ ورک سائن آف میں چیک ان بنائیں لیبل کی تعمیل کی جانچ پڑتال.

تیار شدہ آرٹ ورک پر قسم کا سائز چیک کرنا

قسم کا سائز مطلق یونٹس میں چیک کیا جاتا ہے، لہذا چیک حتمی سائز پر آؤٹ پٹ کے لیے تیار فائلوں سے تعلق رکھتا ہے۔ ایک پوائنٹ ایک انچ کا ایک ستر سیکنڈ ہوتا ہے، 8 پوائنٹ کو تقریباً 2.82 ملی میٹر پر اور 22 پوائنٹ کو تقریباً 7.76 ملی میٹر پر برائے نام قسم کے سائز پر ڈالتا ہے، ٹوپی کی اونچائی کا نہیں، لہٰذا کم از کم کے مقابلے میں پرنٹ شدہ کیپیٹل لیٹر کی پیمائش سائز کو کم کرتی ہے اور غلط ناکامیاں پیدا کرتی ہے۔

  • حتمی پرنٹ پی ڈی ایف کھولیں، کام کرنے والے آرٹ ورک کو نہیں، اور تصدیق کریں کہ دستاویز کا پیمانہ 100 فیصد ہے۔
  • پیراگراف اسٹائل پر بھروسہ کرنے کے بجائے ٹائپ ٹول کے ساتھ ہر عنصر سے استفسار کریں، کیونکہ اوور رائیڈز اور اسکیلنگ اسٹائل کے ناموں کو اپ ڈیٹ نہیں کرتے ہیں۔
  • پہلے کیلوری کے اعداد و شمار کو چیک کریں: 22 پوائنٹ فلور پر یہ پینل پر سب سے بڑی تعداد ہے اور یہ معلوم کرنے کا تیز ترین طریقہ ہے کہ چیز کو چھوٹا کیا گیا ہے۔
  • سرخی کا موازنہ سب سے بڑے دوسرے عنصر سے کریں، کسی مقررہ نمبر کے خلاف نہیں، کیونکہ 101.9(d)(2) ایک رشتہ دار اصول ہے۔
  • 4 پوائنٹ فلور کے خلاف، ہر جگہ 1 پوائنٹ فلور کے خلاف غذائی اجزاء اور وٹامن بلاکس کی قیادت کی پیمائش کریں۔
  • تصدیق کریں کہ 101.9(d)(1)(iv) میں درج آئٹمز کے علاوہ کچھ بھی بولڈ نہیں ہے، اور یہ کہ معلوماتی پینل پر کوئی بھی چیز 101.2(c) کے لیے درکار ایک سولہویں انچ کم از کم حروف کی اونچائی سے نیچے نہیں آتی ہے۔

قابل اعتماد حل پینل کو ہاتھ سے ترتیب دینا بند کرنا ہے: ہمارا غذائیت کا لیبل جنریٹر ان میں سے ہر ایک کو خود بخود لاگو کرتا ہے اور ایک مقررہ سائز پر برآمد ہوتا ہے، لہذا 22 پوائنٹ کیلوری کا اعداد و شمار اور 8 پوائنٹ کی غذائیت کی لکیریں اس فائل میں درست ہیں جو آپ پرنٹر کے حوالے کرتے ہیں۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

نیوٹریشن فیکٹس پینل پر کہیں بھی سب سے چھوٹی قسم کے سائز کی کیا اجازت ہے؟

6 پوائنٹ۔ 21 CFR 101.9(d)(1)(iii) کے تحت وہ منزل پیراگراف (d)(4)، (6) اور (9) کے ذریعے درکار معلومات کا احاطہ کرتی ہے، "رقم فی سرونگ" ذیلی سرخی، "% ڈیلی ویلیو*" کالم کی سرخی اور فوٹ نوٹ کے علاوہ (d)(10) میں اختیاری کیلوری کی تبدیلی کی لائن۔ باقی ہر چیز کی اونچی منزل ہوتی ہے، جو کہ غذائیت کی لکیروں کے لیے 8 پوائنٹ سے شروع ہوتی ہے۔

"غذائیت کے حقائق" کی سرخی کتنی بڑی ہونی چاہیے؟

کوئی مطلق نمبر نہیں ہے۔ 101.9(d)(2) کے تحت یہ پینل میں موجود ہر دوسرے پرنٹ سائز سے چھوٹا نہیں ہونا چاہیے، کیلوری کے اعداد و شمار کو ایک طرف رکھیں۔ ایک معیاری عمودی پینل پر جو اس کی مؤثر منزل کو 16 پوائنٹ بناتا ہے، کیوں کہ لفظ "کیلوریز" اس سے چھوٹا نہیں ہو سکتا، اور کسی بھی عنصر کو اس کی کم از کم سے اوپر سیٹ کرنے سے اس کے ساتھ سرخی بڑھ جاتی ہے۔

کیا میں پینل کو سکڑ کر اسے اپنے آرٹ ورک کے مطابق بنا سکتا ہوں؟

نہیں۔ اجازت یافتہ جواب ایک مختلف شکل ہے، چھوٹی قسم کا نہیں۔

چھوٹے پیکیج پر کس قسم کے سائز تبدیل ہوتے ہیں؟

101.9(j)(13)(ii)(A)(1) پر چھوٹے پیکیج ٹیبلر ڈسپلے میں اور (j)(13)(ii)(A)(2) پر لکیری ڈسپلے میں، لفظ "کیلوریز" 16 پوائنٹ سے 10 پوائنٹ تک گر جاتا ہے، کیلوری کا اعداد و شمار 22 پوائنٹ سے 14 پوائنٹ تک، اور سرونگ پوائنٹس پوائنٹس پر 9 پوائنٹس پر مشتمل ہوتا ہے۔ (d) (11) اور (e) (6) (ii) میں ٹیبلر ڈسپلے میں "کیلوریز" بھی 10 پوائنٹ تک گر جاتی ہیں، لیکن کیلوری کا اعداد و شمار وہاں 22 پوائنٹ پر رہتا ہے۔

کیا ہوگا اگر "سروسنگ سائز" لائن جگہ کے لیے بہت لمبی ہے؟

101.9(d)(3)(ii) کسی بھی سائز کے پیکجوں پر اس اعلان کے لیے 8 پوائنٹ سے کم کی اجازت نہیں دیتا ہے اگر یہ مختص جگہ میں فٹ نہیں ہوتا ہے۔ یہ ایک لائن کے لیے ٹارگٹڈ الاؤنس ہے، باقی سرونگ کی معلومات کو 8 پوائنٹ پر سیٹ کرنے کا لائسنس نہیں: اس کے اوپر موجود فی کنٹینر سٹیٹمنٹ اپنی 10 پوائنٹ فلور (d)(3)(i) کے نیچے رکھتا ہے۔

کیا معروف تقاضہ پورے پینل پر لاگو ہوتا ہے؟

ہاں، دو سطحوں پر۔ 101.9(d)(1)(ii)(C) کو پورے پینل میں کم از کم 1 پوائنٹس کی رہنمائی کی ضرورت ہے، اور (d)(7) اور (d)(8)، غذائی اجزاء کی فہرست اور وٹامن اور منرل بلاک کے لیے درکار معلومات کے لیے کم از کم 4 پوائنٹس۔