Die zweisprachige Nährwerttabelle der kanadischen CFIA
Kanada verlangt zweisprachige Etiketten auf Englisch und Französisch sowie die überarbeiteten Daily Values von Health Canada aus 2022. Hier das vollständige Compliance-Bild.
Die kanadische Nutrition Facts Table (NFT) unterliegt SOR/2022-168 mit verpflichtendem Englisch und Französisch, aktualisierten Daily Values und dem ab 2026 eingeführten Front-of-Pack-Symbol (FOP).
Die Zweisprachigkeitspflicht
Beide Sprachen, gleichrangig dargestellt, auf jeder verbraucherseitigen Fläche.
DV-Änderungen 2022
Health Canada hat sich bei den meisten Nährstoffen an die FDA-Werte von 2016 angeglichen. Einige (Natrium 2400 → 2300 mg) entsprechen der FDA.
FOP-Nährwertsymbol (2026)
Ein schwarz-weißes Lupensymbol erscheint, wenn gesättigte Fettsäuren, Zucker oder Natrium die Schwellenwerte überschreiten.
Automatisieren
Unser NFL-Generator gibt die regelkonforme zweisprachige CFIA-Vorlage aus.