SAZS 693 + SI 265/2002: rótulo nutricional do Zimbábue
SAZS 693 + SI 265/2002, o rótulo nutricional zimbabuano conforme a SAZS 693 + SI 265/2002 (SAZ / MoHCC), 8 nutrientes obrigatórios, por 100 g ou 100 ml e por porção, ambas as colunas exigidas, inglês na embalagem. Gere gratuitamente um rótulo em conformidade.
Reviewed against SAZS 693 + SI 265/2002 (SAZ / MoHCC) · Page updated October 25, 2026
Requisitos de rotulagem nutricional no Zimbábue
Os alimentos embalados vendidos no Zimbábue devem trazer uma declaração nutricional conforme a SAZS 693 + SI 265/2002 (SAZ / MoHCC). Esta página cobre o formato Zimbabwe - SAZS 693 + SI 265/2002: inglês conforme a SAZ / MoHCC; TNI no estilo da R146, em kJ + carboidratos glicêmicos. Um rótulo nutricional zimbabuano em conformidade declara 8 nutrientes obrigatórios: energia, proteína, gorduras totais, das quais saturadas, carboidratos glicêmicos, dos quais açúcares totais, fibra alimentar e sódio total. Os valores são declarados por 100 g ou 100 ml e por porção, ambas as colunas exigidas, com a energia em kJ e em kcal, e sódio em vez de sal. O painel é encabeçado por "Typical Nutritional Information". O inglês é exigido na embalagem. Não há esquema obrigatório de advertência frontal. O NutritionFactLabel constrói um rótulo nutricional zimbabuano pronto para impressão a partir da sua receita, aplicando automaticamente as regras de arredondamento e as ingestões de referência do Zimbábue, e o exporta como PDF, PNG, SVG, JPG ou EPS.
Regulamentação oficial
Dados principais
Requisitos de rotulagem de alimentos no Zimbábue conforme o SI 265/2002
As regras vinculantes de rotulagem de alimentos do Zimbábue são os Food and Food Standards (Food Labelling) Regulations, 2002, Statutory Instrument 265 de 2002, editados com base no Food and Food Standards Act e em vigor. Eles se aplicam aos alimentos vendidos, importados ou fabricados para venda. Os alimentos pré-embalados não devem ser apresentados de forma falsa, enganosa ou ilusória.
Estas informações são obrigatórias:
- nome e endereço comercial do fabricante, embalador ou distribuidor, indicando o local efetivo de produção;
- uma declaração exata do conteúdo líquido;
- o nome comum, padronizado ou descritivo do alimento;
- os ingredientes em ordem decrescente de massa para alimentos com dois ou mais ingredientes;
- aromatizantes ou corantes artificiais e conservantes adicionados, quando usados;
- informações de durabilidade e uma data ou código de embalagem; e
- instruções de manuseio, uso ou armazenamento, quando necessárias.
Fonte: Food and Food Standards (Food Labelling) Regulations, SI 265 de 2002.
Requisitos de idioma para rótulos de alimentos no Zimbábue e alimentos importados
O inglês é obrigatório para as informações exigidas. Em uma área onde o inglês não é o idioma predominante, o idioma local pode ser acrescentado, mas não pode substituir o inglês.
As informações devem ser claras, indeléveis, destacadas, legíveis, em cor contrastante e em uma parte visível da embalagem, com tamanhos mínimos de tipo. O Secretary for Health pode autorizar tipos menores ou omissões em embalagens muito pequenas.
Os alimentos importados estão abrangidos porque os Regulations proíbem vender, importar ou fabricar alimentos para venda, exceto de acordo com eles. Para produtos importados, o endereço da empresa deve incluir o país de origem, salvo se o Secretary aprovar uma forma abreviada.
Fonte: SI 265 de 2002.
Requisitos de rótulo nutricional no Zimbábue e a norma da SAZ
Conforme o SI 265/2002, uma declaração nutricional é obrigatória quando é feita uma alegação nutricional. Ela deve incluir energia, proteína, carboidratos (excluindo a fibra alimentar), gorduras e o nutriente objeto da alegação, e a alegação deve cumprir as condições do Fourth Schedule. Os Regulations não exigem um painel nutricional em todos os alimentos embalados.
A Standards Association of Zimbabwe (SAZ) lista a ARS ZW HS 1713:2023, Nutritional labelling, Requirements, como a norma nacional adotada. A SAZ descreve suas normas como voluntárias, salvo se tornadas vinculantes por lei, contrato ou requisito de conformidade.
O catálogo da SAZ lista a ZWS 693:1998 como um método de ensaio de produtos de petróleo, e não como norma de rotulagem nutricional; portanto, "SAZS 693" não deve ser citada para rótulos de alimentos.
Regras do Zimbábue para alegações, alimentos GM e declarações especiais
Alegações nutricionais sem comprovação são proibidas, assim como alegações de que uma dieta equilibrada não pode fornecer nutrientes suficientes. Alegações sobre prevenção, tratamento ou cura de doenças precisam de autorização do Secretary for Health.
A alteração de 2019 (SI 236 de 2019) tornou obrigatória uma declaração escrita de GM quando um alimento ou ingrediente contém 1% ou mais de material geneticamente modificado. Ela também exige a rotulagem de edulcorantes artificiais ou não nutritivos adicionados, e os produtos com aspartame devem declarar que contêm fenilalanina.
É proibido alterar uma data de durabilidade mínima declarada sem autorização por escrito. Alimentos ou ingredientes irradiados devem trazer uma declaração escrita próxima ao nome; o símbolo radura é voluntário.
Fonte: Food Labelling (Amendment) Regulations, SI 236 de 2019.
Fontes
Documentos primários a partir dos quais esta página foi escrita, verificados em 2026-10-04.
Como o NutritionFactLabel resolve isso
- Aplica as regras de arredondamento corretas para cada nutriente
- Usa a tabela de Valores Diários / ingestões de referência adequada para esta jurisdição
- Renderiza automaticamente as advertências frontais exigidas quando os limiares são atingidos
- Gerencia rótulos multilíngues onde são exigidos (bilíngue EN/FR, EN/ES, árabe + EN, etc.)
- Exporta PDF vetorial, PNG, SVG, JPG e EPS prontos para impressão
Perguntas frequentes
Formatos relacionados
Ferramentas gratuitas para este rótulo
Todas as 31 ferramentas gratuitas, sem necessidade de cadastro.
Como gerar um
- Abra o gerador: conta gratuita, sem cartão de crédito
- Escolha "Zimbabwe - SAZS 693 + SI 265/2002" na barra de formatos
- Insira os seus ingredientes (busque no USDA FoodData Central ou adicione um ingrediente personalizado)
- O rótulo é renderizado ao vivo; exporte com um clique