Skip to content
Black Friday · Até 76% de descontoAcesso vitalício:pague uma vez e use para sempre. O preço sobe conforme as licenças são vendidas.✓ Reembolso de 7 dias nos planos mensais, anuais e vitalíciosGarantir acesso vitalício
Regulamentação

NSI (R146-convention): rótulo nutricional da Namíbia

NSI (R146-convention), o rótulo nutricional da Namíbia conforme a legislação de gêneros alimentícios + normas NSI (rótulos na convenção R146), 7 nutrientes obrigatórios, por 100 g ou 100 ml, inglês na embalagem. Gere gratuitamente um rótulo em conformidade.

Reviewed against Foodstuffs legislation + NSI standards (R146-convention labels) · Page updated October 25, 2026

Jurisdiction
Namibia (packaged food sold at retail)
Regulation
Foodstuffs legislation + NSI standards (R146-convention labels)
Effective
1 January 2010
Official source
nsi.com.na
Gerar um rótulo da NamíbiaVoltar para todos os formatos

Requisitos de rotulagem nutricional na Namíbia

Os alimentos embalados vendidos na Namíbia devem trazer uma declaração nutricional conforme a legislação de gêneros alimentícios + normas NSI (rótulos na convenção R146). Esta página cobre o formato Namibia - NSI (R146-convention): tabela no estilo da SACU por meio da Namibian Standards Institution. Um rótulo nutricional da Namíbia em conformidade declara 7 nutrientes obrigatórios: energia, proteína, gorduras, gorduras saturadas, carboidratos, açúcares totais e sódio. Os valores são declarados por 100 g ou 100 ml, com a energia em kcal e em kJ e sódio em vez de sal. O painel é encabeçado por "Nutrition Information". O inglês é exigido na embalagem. Não há esquema obrigatório de advertência frontal. O NutritionFactLabel constrói um rótulo nutricional da Namíbia pronto para impressão a partir da sua receita, aplicando automaticamente as regras de arredondamento e as ingestões de referência da Namíbia, e o exporta como PDF, PNG, SVG, JPG ou EPS.

Regulamentação oficial

Citação
Legislação de gêneros alimentícios + normas NSI (rótulos na convenção R146)
Vigência
1 de janeiro de 2010
Abrangência
Namíbia (alimentos embalados vendidos no varejo)
Fonte

Dados principais

Nutrientes obrigatórios (7)
Energia, Proteína, Gorduras, Gorduras saturadas, Carboidratos, Açúcares totais e Sódio
Base da declaração
Por 100 g ou 100 ml
Unidades de energia
kcal e kJ, ambos exigidos
Sódio ou sal
Declarado como sódio, e não como sal
Cabeçalho do painel
Nutrition Information
Idioma do rótulo
Inglês exigido na embalagem
Frente da embalagem
Sem esquema obrigatório de advertência frontal

Requisitos de rotulagem de alimentos na Namíbia conforme a lei alimentar nacional

A lei alimentar da Namíbia é a Foodstuffs, Cosmetics and Disinfectants Ordinance 18 of 1979, que o Governo ainda lista como lei válida que controla a venda, a fabricação e a importação de alimentos. Ela proíbe, em caráter obrigatório, descrever um alimento de forma falsa ou enganosa quanto à sua origem, natureza, composição, qualidade, valor nutritivo ou outras propriedades.

Um "label" (rótulo) inclui qualquer matéria escrita, ilustrada ou descritiva que esteja no alimento, afixada a ele ou embalada com ele. Os regulamentos editados com base na Ordinance podem prescrever o que os rótulos devem mostrar e de que forma.

O regulamento de rotulagem R.146 da África do Sul, às vezes citado para a Namíbia, foi editado com base na lei sul-africana. As fontes oficiais namibianas não o listam como lei namibiana, por isso o seu formato completo não deve ser tratado como obrigatório na Namíbia, a menos que um instrumento namibiano o adote.

Fonte: Foodstuffs, Cosmetics and Disinfectants Ordinance 18 of 1979.

Requisitos de rótulo nutricional na Namíbia

As fontes oficiais namibianas não indicam um painel nutricional no estilo do R.146 como obrigatório em todo alimento pré-embalado. Qualquer informação nutricional fornecida não pode deturpar o valor nutritivo do alimento.

As Regulations relating to the Standards of Food, Drugs and Disinfectants são mantidas com base na Ordinance, mas não estabelecem uma declaração de nutrientes geral para todos os alimentos.

A Namibian Standards Institution (NSI) tem normas sobre segurança dos alimentos, rotulagem e higiene, que podem acrescentar especificações de rotulagem para determinados produtos. Se são obrigatórias depende da lei pertinente ou da norma compulsória.

Fonte: Regulations relating to the Standards of Food, Drugs and Disinfectants.

Requisitos de idioma e menções nos rótulos de alimentos na Namíbia

A legislação alimentar geral não estabelece uma regra geral de idioma, por isso a exigência exclusiva do inglês não deve ser apresentada como regra geral namibiana. O inglês é o idioma oficial e o idioma de rótulo habitual na prática.

As menções exigidas dependem do regulamento ou da norma compulsória do produto. O NSI observa que alguns setores, como os produtos enlatados, têm os seus próprios requisitos de rotulagem e marcação.

Fonte: NSI, inspeção agroalimentar.

Rotulagem de alimentos importados e fiscalização na Namíbia

Os alimentos importados para venda estão sujeitos à Ordinance. Importar alimentos proibidos, que não cumpram uma norma prescrita ou que sejam descritos falsamente é crime. Para embalagens lacradas, o importador, o fabricante ou o embalador indicado no rótulo pode ser responsabilizado.

O Ministry of Health and Social Services é responsável pela segurança e pela inspeção dos alimentos, enquanto o NSI elabora normas e realiza a avaliação da conformidade.

Fonte: Namibia Trade Information Portal, Ordinance 18 of 1979.

Como o NutritionFactLabel resolve isso

  • Aplica as regras de arredondamento corretas para cada nutriente
  • Usa a tabela de Valores Diários / ingestões de referência adequada para esta jurisdição
  • Renderiza automaticamente as advertências frontais exigidas quando os limiares são atingidos
  • Gerencia rótulos multilíngues onde são exigidos (bilíngue EN/FR, EN/ES, árabe + EN, etc.)
  • Exporta PDF vetorial, PNG, SVG, JPG e EPS prontos para impressão

Perguntas frequentes

A rotulagem nutricional é obrigatória na Namíbia?
Não está confirmada como regra geral. Quaisquer alegações nutricionais não podem induzir em erro.
O que um rótulo de alimento na Namíbia deve incluir?
Depende do regulamento do produto ou da norma compulsória; a Ordinance proíbe rótulos falsos ou enganosos.
Qual idioma os rótulos de alimentos devem usar na Namíbia?
Não há confirmação de uma regra geral. O inglês, idioma oficial, é a escolha habitual.
Os alimentos importados precisam de rótulos locais?
Eles devem cumprir a Ordinance e as regras de produto aplicáveis; não há confirmação de uma regra universal de reetiquetagem.
Quem regulamenta a rotulagem de alimentos na Namíbia?
O Ministry of Health and Social Services, conforme a Ordinance, com o NSI responsável pelas normas.
O R.146 da África do Sul se aplica na Namíbia?
Não. É uma lei sul-africana e não consta como lei namibiana.

Como gerar um

  • Abra o gerador: conta gratuita, sem cartão de crédito
  • Escolha "Namibia - NSI (R146-convention)" na barra de formatos
  • Insira os seus ingredientes (busque no USDA FoodData Central ou adicione um ingrediente personalizado)
  • O rótulo é renderizado ao vivo; exporte com um clique

Generate a compliant Namibian nutrition label in minutes

Free forever. No card. 3 saved recipes on the free plan.