規制

NSI (R146-convention): ナミビアの栄養成分表示ラベル

NSI (R146-convention)は、Foodstuffs legislation + NSI standards (R146-convention labels)に基づくナミビアの栄養成分表示ラベルです。義務栄養素は7つで、100 gまたは100 mlあたりで表示し、パッケージ上は英語です。適合するラベルを無料で作成できます。

Reviewed against Foodstuffs legislation + NSI standards (R146-convention labels) · Page updated October 25, 2026

Jurisdiction: Namibia (packaged food sold at retail)
Regulation: Foodstuffs legislation + NSI standards (R146-convention labels)
Effective: 1 January 2010
Official source: nsi.com.na

ナミビアのラベルを作成すべてのフォーマットに戻る

ナミビアの栄養表示要件

ナミビアで販売される包装食品は、Foodstuffs legislation + NSI standards (R146-convention labels)に基づく栄養表示を掲げなければなりません。本ページが扱うのは「Namibia - NSI (R146-convention)」フォーマットです: ナミビア規格協会(Namibian Standards Institution)による、SACU型の表。適合するナミビアの栄養成分表示ラベルは、7つの義務栄養素を表示します: エネルギー、たんぱく質、脂質、飽和脂肪酸、炭水化物、総糖類、ナトリウム。値は100 gまたは100 mlあたりで表示し、エネルギーはkcalとkJの両方で、食塩ではなくナトリウムで表します。パネルの見出しは「Nutrition Information」です。パッケージ上は英語が必須です。義務的なパッケージ前面警告の制度はありません。NFLはレシピから印刷可能なナミビアの栄養成分表示ラベルを作成し、ナミビア向けの丸め規則と基準摂取量を自動的に適用して、PDF、PNG、SVG、JPG、EPSで書き出します。

公式の規制

引用条文

Foodstuffs legislation + NSI standards (R146-convention labels) (食品法令とNSI規格)

施行

2010年1月1日

適用範囲

ナミビア(小売で販売される包装食品)

出典

https://nsi.com.na

主要な事実

義務栄養素(7)

エネルギー、たんぱく質、脂質、飽和脂肪酸、炭水化物、総糖類、ナトリウム

表示の基準

100 gまたは100 mlあたり

エネルギーの単位

kcalとkJ、両方が必要

ナトリウムか食塩か

食塩ではなくナトリウムとして表示

パネルの見出し

Nutrition Information

ラベルの言語

パッケージ上は英語が必須

パッケージ前面

義務的なパッケージ前面警告の制度はなし

国の食品法に基づくナミビアの食品表示要件

ナミビアの食品法は、Foodstuffs, Cosmetics and Disinfectants Ordinance 18 of 1979 (1979年食品・化粧品・消毒剤条例第18号)であり、政府は現在もこれを食品の販売、製造、輸入を規制する有効な法律として掲載しています。同条例は、食品の原産地、性質、組成、品質、栄養価その他の特性について、虚偽または誤認を招く記述をすることを禁止しており、これは義務です。

「label」(ラベル)には、食品の上に記載され、食品に貼付され、または食品とともに包装された、文字、絵または説明的な記載がすべて含まれます。同条例に基づく規則は、ラベルに何をどのように表示しなければならないかを定めることができます。

ナミビアについて引用されることがある南アフリカの表示規則R.146は、南アフリカの法令に基づいて制定されたものです。ナミビアの公式の情報源はこれをナミビアの法令として掲載していないため、ナミビアの法令がこれを採用しない限り、その形式全体をナミビアで義務であるとみなすべきではありません。

出典: Foodstuffs, Cosmetics and Disinfectants Ordinance 18 of 1979。