FAQ sur les étiquettes nutritionnelles
Tout sur la création, la mise en forme et l'exportation d'étiquettes conformes. Voir aussi : FAQ sur les recettes et FAQ sur les stocks.
Foire aux questions
Quels pays et formats prenez-vous en charge ?
152 formats d'étiquettes dans 114 pays : FDA américaine (toutes les variantes du titre 21 CFR 101.9), règlement (UE) n° 1169/2011, Royaume-Uni, Canada, Australie/Nouvelle-Zélande, Japon, Chine, Inde, Brésil, pays du Golfe et plus de 100 autres, ainsi que des tableaux d'information nutritionnelle pour 10 régimes réglementaires. Chaque format cite le paragraphe de la réglementation auquel il se conforme ; voir la version complète. carte de couverture.
Les étiquettes sont-elles vraiment conformes ?
Chaque moteur de rendu applique la mise en page, l'ordre des nutriments, les échelles d'arrondi et les seuils de non-significativité de sa réglementation, et le vérificateur de la FDA signale les problèmes en temps réel pendant la saisie. La conformité reste en dernier ressort la responsabilité du fabricant ; nous recommandons une dernière vérification par un expert en réglementation qualifié avant l'impression.
L'étiquette arrondit-elle automatiquement les valeurs ?
Oui, les règles d'arrondi prévues aux paragraphes 101.9(c)(1) à (7) (et leurs équivalents nationaux) sont appliquées automatiquement. Vous saisissez des valeurs réelles ; l'étiquette affiche les valeurs arrondies conformément à la loi.
Puis-je indiquer « faible en gras » ou « riche en fibres » sur mon emballage ?
L'établi vous le dit. allégations relatives à la teneur en nutriments Un panel évalue en direct la conformité de votre étiquette aux articles 101.13, 101.54 et 101.60 à 101.62 de la FDA : les allégations admissibles apparaissent en vert avec leur référence au CFR ; les allégations non admissibles indiquent précisément quel chiffre ne respecte pas le seuil. Il existe également un module indépendant. validateur de réclamations.
Quels formats d'exportation puis-je obtenir ?
JPG avec la version gratuite ; PNG avec la version Starter ; PDF + SVG (vectoriel prêt à imprimer) avec la version Professionnelle ; EPS + AI avec la version Business. Les exportations sont illimitées, même avec la version gratuite. Les versions diffèrent selon le type de fichier, et non le nombre. Vous bénéficiez également d'un nombre illimité de fichiers JPG sans créer de compte, et aucune exportation ne comporte de filigrane.
Que se passe-t-il si les résultats de mes analyses de laboratoire diffèrent des valeurs calculées ?
Saisissez votre nombre à la place de celui calculé. Le moteur de recettes cesse alors de traiter ce champ et… commandes manuelles Le panneau affiche « vos paramètres vs les paramètres calculés » avec une réinitialisation en un clic pour revenir au mode automatique.
Puis-je afficher l'étiquette sur mon propre site web ?
Oui, intégration en direct (Professionnel+). Une simple balise script affiche l'étiquette directement depuis votre recette enregistrée ; ainsi, la mise à jour de la recette met automatiquement à jour votre site web. Vous trouverez cette option dans Recettes → votre recette → Intégrer.
Êtes-vous favorable à l'étiquetage bilingue et aux étiquettes complémentaires ?
Les deux. Notice bilingue de la FDA (anglais/espagnol), notice bilingue du Canada et informations nutritionnelles pour les États-Unis (neuf variantes d'échantillons de la FDA), l'UE, le Royaume-Uni, le Canada, l'Australie, le Japon, la Chine, la Corée, l'Inde et le Brésil.
Les exportations comportent-elles un filigrane ?
Non. Chaque exportation est un fichier propre, quel que soit l'abonnement et sans compte. L'exportation est illimitée et ne nécessite aucune carte bancaire ; un compte vous offre un espace de stockage supplémentaire, tandis qu'un abonnement payant donne accès à davantage de types de fichiers, de formats d'étiquettes et de produits enregistrés.