Skip to content
Black Friday · Hasta 76% de descuentoOferta de por vida:paga una vez y úsalo para siempre. El precio sube a medida que se venden licencias.✓ Reembolso de 7 días en planes mensuales, anuales y de por vidaObtener acceso de por vida
Normativa

Supplement Facts (por porción / por día): etiqueta nutricional de EE. UU.

Supplement Facts (por porción / por día), la etiqueta nutricional de la FDA conforme a 21 CFR 101.36 (Nutrition labeling of dietary supplements), cantidad por porción, sin columna por 100 g, inglés en el envase. Genere gratis una etiqueta conforme.

Reviewed against 21 CFR 101.36 (Nutrition labeling of dietary supplements) · Page updated November 4, 2026

Jurisdiction
United States (FDA-regulated dietary supplements under DSHEA 1994)
Regulation
21 CFR 101.36 (Nutrition labeling of dietary supplements)
Effective
Current; updated by the 2016 rule (81 FR 33742)
Official source
www.ecfr.gov
Generar la etiqueta de EE. UU.Guía de requisitos de la FDA de EE. UU.

Requisitos de etiquetado nutricional en EE. UU.

Los alimentos envasados que se venden en EE. UU. deben llevar una declaración nutricional conforme a 21 CFR 101.36 (Nutrition labeling of dietary supplements). Esta página cubre el formato US - Supplement Facts (Per Serving / Per Day): columnas por porción y por día, FDA media/99158 ej. (viii). Los valores se declaran como cantidad por porción, sin columna por 100 g. El panel se encabeza con "Supplement Facts". Se exige inglés en el envase. No hay un esquema obligatorio de advertencias frontales. NutritionFactLabel construye una etiqueta nutricional de la FDA lista para imprimir a partir de su receta, aplicando automáticamente las reglas de redondeo y las ingestas de referencia de EE. UU., y la exporta como PDF, PNG, SVG, JPG o EPS.

Normativa oficial

Cita
21 CFR 101.36 (Nutrition labeling of dietary supplements)
Vigencia
Vigente; actualizado por la regla de 2016 (81 FR 33742)
Ámbito
Estados Unidos (suplementos dietéticos regulados por la FDA conforme a DSHEA 1994)
Fuente

Datos clave

Base de declaración
Amount Per Serving, sin columna por 100 g
Encabezado del panel
Supplement Facts
Idioma de la etiqueta
Se exige inglés en el envase
Frente del envase
Sin esquema obligatorio de advertencias frontales
Rótulo de columna
Amount Per Serving
Columna de porcentaje
% Daily Value
Nota al pie obligatoria
Los nutrientes sin Valor Diario establecido se marcan con una daga.
Declaraciones obligatorias (1)
Other Ingredients: obligatoria como línea separada conforme a 21 CFR 101.36(d)

Cuándo Supplement Facts puede mostrar cantidades por porción y por día

Conforme a 21 CFR 101.36(e)(9)(ii), vigente, un suplemento dietético puede añadir de forma voluntaria información "per day" cuando la etiqueta recomienda tomar el producto más de una vez al día. Un producto que se toma como tres comprimidos oblongos al día, uno con cada comida, es el caso típico.

La declaración por porción sigue siendo obligatoria. Las cifras por día son un añadido que ayuda al consumidor a ver el total diario; no sustituyen al panel por porción exigido por 21 CFR 101.36(b).

Si la etiqueta recomienda solo una porción al día, la opción por día no se aplica, porque por porción y por día serían lo mismo.

Fuente: 21 CFR 101.36(b) y (e)(9), eCFR.

Cómo se da formato a la columna por día

Cuando se usa la columna voluntaria por día, es obligatorio situarla a la derecha de la información por porción y darle un encabezado claro. El encabezado puede indicar la cantidad diaria haciendo referencia al número de porciones recomendado en la etiqueta. La etiqueta modelo de la FDA muestra "Per Caplet" junto a "Per Day (3 Caplets)", cada una con su propia cantidad y su propio % Daily Value.

En lugar de una columna adicional, el fabricante puede añadir de forma voluntaria una breve declaración entre paréntesis después del tamaño de porción. Esa declaración no debe contener más que instrucciones sencillas para calcular la cantidad diaria, como multiplicar las cantidades por porción por el número de porciones al día.

Si se usan a la vez una columna por día y una declaración entre paréntesis, la declaración entre paréntesis solo puede indicar el número de porciones recomendado en otra parte de la etiqueta.

Fuente: 21 CFR 101.36(e)(9)(ii), eCFR, y FDA, Examples of Supplement Facts Labels.

Valores Diarios en un panel Supplement Facts por día

El % Daily Value por día usa los mismos valores de referencia que la columna por porción, aplicados al total diario. Para un producto destinado a la población general, son los valores para adultos y niños de 4 años o más, lo cual es obligatorio.

Si el producto se presenta específicamente para lactantes, niños de 1 a 3 años, o mujeres embarazadas o lactantes, deben usarse los valores de referencia de ese grupo y el encabezado de la columna debe nombrar al grupo.

Los ingredientes sin valor de referencia siguen sin porcentaje en ambas columnas, con un símbolo que remite a "Daily Value not established". Añadir una columna por día no puede crear un Valor Diario donde la FDA no lo ha establecido.

Fuente: 21 CFR 101.36(b)(2)(iii) y 21 CFR 101.9(c)(8), eCFR.

Panel por día frente al panel Supplement Facts estándar

Un panel estándar lo declara todo por porción. El panel por día añade un segundo conjunto de cifras para la ingesta diaria recomendada. El panel se ensancha, pero las reglas generales de tipografía y formato de 21 CFR 101.36(e) siguen aplicándose.

El título "Supplement Facts" debe ser más grande que el resto del texto, el título y los encabezados deben ir en negrita, el panel debe ir enmarcado, y deben usarse las barras, las líneas finas, el contraste y el espaciado prescritos. El tamaño de porción, el número de porciones por envase cuando sea necesario y las demás declaraciones obligatorias se mantienen.

El inglés es obligatorio para la información exigida conforme a 21 CFR 101.15(c), salvo en productos distribuidos exclusivamente en Puerto Rico o en otro territorio de EE. UU. donde predomine otro idioma. La declaración de identidad, la cantidad neta, la declaración de ingredientes y el nombre y el domicilio de la empresa también siguen siendo exigidos fuera del panel.

Fuente: 21 CFR 101.36(e) y 21 CFR 101.15, eCFR.

Cómo lo resuelve NutritionFactLabel

  • Aplica las reglas de redondeo correctas para cada nutriente
  • Usa la tabla de Valores Diarios / ingestas de referencia adecuada para esta jurisdicción
  • Renderiza automáticamente las advertencias frontales exigidas cuando se alcanzan los umbrales
  • Gestiona etiquetas multilingües donde se exigen (bilingüe EN/FR, EN/ES, árabe + EN, etc.)
  • Exporta PDF vectorial, PNG, SVG, JPG y EPS listos para imprimir

Preguntas frecuentes

¿Cuándo puede un panel Supplement Facts mostrar cantidades por día?
Cuando la etiqueta recomienda tomar el suplemento más de una vez al día. La información por día es voluntaria conforme a 21 CFR 101.36(e)(9)(ii), y la información por porción sigue siendo obligatoria.
¿Dónde va la columna por día?
A la derecha de la columna por porción, con un encabezado claro como "Per Day (3 Caplets)". Cada columna tiene sus propias cantidades y porcentajes de Valor Diario.
¿Puede explicarse el total diario sin una columna adicional?
Sí. Una nota entre paréntesis después del tamaño de porción puede dar instrucciones sencillas para calcular la cantidad diaria. No debe contener nada más allá de esas instrucciones.
¿Qué Valores Diarios se aplican en la columna por día?
Los mismos valores de referencia que en la columna por porción, aplicados al total diario. Los productos para un grupo específico, como las mujeres embarazadas, usan los valores de ese grupo.
¿En qué se diferencia de un panel Supplement Facts estándar?
Un panel estándar muestra solo cifras por porción. El formato por día añade un segundo conjunto de cifras para la ingesta diaria recomendada, y siguen aplicándose todas las reglas de formato habituales.
¿Qué más debe mostrar la etiqueta?
La declaración de identidad, la cantidad neta, la declaración de ingredientes, el nombre y el domicilio de la empresa, y un contacto nacional para notificar eventos adversos. La información exigida debe figurar en inglés.

Cómo generar una

  • Abra el generador: cuenta gratuita, sin tarjeta de crédito
  • Elija "US - Supplement Facts (Per Serving / Per Day)" en el riel de formatos
  • Introduzca sus ingredientes (busque en USDA FoodData Central o añada un ingrediente personalizado)
  • La etiqueta se renderiza en vivo; exporte con un clic

Generate a compliant FDA nutrition label in minutes

Free forever. No card. 3 saved recipes on the free plan.