Skip to content
Estándares

Estándares editoriales y de precisión

Cómo se obtienen, verifican y corrigen las afirmaciones regulatorias en este sitio, y qué hacer cuando encuentra algo incorrecto.

Solo fuentes primarias

Cada formato de etiqueta se implementa a partir de la propia regulación (21 CFR 101.9 para EE. UU., Reglamento (UE) n.º 1169/2011 para la UE, RDC 429/2020 para Brasil y el instrumento equivalente para cada uno de los demás mercados), no a partir de la producción de un competidor o un resumen secundario.

Cuando una página indica un umbral, un regla de redondeo o una declaración requerida, nombra el párrafo del que proviene. Si no podemos citarlo, no lo afirmamos.

Implementación de sala limpia

No se reproduce ningún texto, medida de diseño o código de otro producto de etiquetado. Los formatos se construyen a partir del texto normativo y de los ejemplares de referencia propios de la agencia. El repositorio contiene archivos ATTRIBUTION y CLEAN_ROOM_PROCESS que documentan ese rastro.

Verificación automatizada

Las afirmaciones que pueden ser verificadas por una máquina se verifican en cada compilación en lugar de ser confiables. Un script de verificación afirma los límites del plan, los precios, los recuentos de formatos, la cobertura de rutas y el recuento de páginas frente a las constantes reales y el sitio activo, y la compilación falla cuando una reclamación y el código no están de acuerdo.

La representación también es diferente: las 304 variantes de etiquetas se representan en cada compilación y se comparan con la salida anterior, por lo que un cambio a un formato no puede alterar silenciosamente a otro.

Estar atento a los cambios en las reglas

Las regulaciones cambian y rara vez se anuncian. Un trabajo de vigilancia regulatoria programado monitorea las fuentes detrás de los formatos que implementamos, por lo que un umbral modificado aparece como una tarea en lugar de una etiqueta rechazada por el cliente.

Cuando una regla tiene una fecha de cumplimiento futura conocida (por ejemplo, la fecha límite del frente del paquete de Canadá), las páginas afectadas lo dicen explícitamente en lugar de describir solo el requisito de hoy.

Correcciones

Cuando algo está mal, se corrige en la fuente y la corrección se fecha en el registro de hechos verificados del repositorio, que distingue lo que se ha verificado de lo que no. Las afirmaciones que se probaron y se encontraron falsas se registran como tales en lugar de eliminarse silenciosamente.

Si encuentra un error en un formato, un umbral o una cita, infórmelo. La precisión regulatoria es el producto; un error no informado le cuesta a alguien una tirada.

Lo que no es este sitio

NFL es software, no una consultoría regulatoria, y nada aquí es asesoramiento legal. La herramienta implementa las reglas tal como están escritas y las cita para que usted pueda verificar el trabajo, pero la responsabilidad por la etiqueta de su paquete sigue siendo suya, y para un producto novedoso o de alto riesgo, un profesional regulatorio calificado sigue siendo la decisión correcta.

¿Encontró un error?

Se producen cambios en los detalles regulatorios y se cometen errores. Díganoslo y lo corregiremos y fecharemos.