Skip to content
Black Friday · Até 76% de descontoAcesso vitalício:pague uma vez e use para sempre. O preço sobe conforme as licenças são vendidas.✓ Reembolso de 7 dias nos planos mensais, anuais e vitalíciosGarantir acesso vitalício
Regulamentação

INNOQ Decreto 25/2013: rótulo nutricional de Moçambique

INNOQ Decreto 25/2013, o rótulo nutricional de Moçambique conforme INNOQ - NM (Decreto 25/2013 + Codex CAC/GL 2-1985), 7 nutrientes obrigatórios, por 100 g ou 100 ml, português na embalagem. Gere gratuitamente um rótulo em conformidade.

Reviewed against INNOQ - NM (Decreto 25/2013 + Codex CAC/GL 2-1985) · Page updated October 25, 2026

Jurisdiction
Mozambique (packaged food sold at retail)
Regulation
INNOQ - NM (Decreto 25/2013 + Codex CAC/GL 2-1985)
Effective
6 June 2013
Official source
www.innoq.gov.mz
Gerar um rótulo de MoçambiqueVoltar para todos os formatos

Requisitos de rotulagem nutricional em Moçambique

Os alimentos embalados vendidos em Moçambique devem trazer uma declaração nutricional conforme INNOQ - NM (Decreto 25/2013 + Codex CAC/GL 2-1985). Esta página cobre o formato Mozambique - INNOQ Decreto 25/2013: português conforme o Instituto Nacional de Normalização. Um rótulo nutricional de Moçambique em conformidade declara 7 nutrientes obrigatórios: energia, proteínas, gorduras, gorduras saturadas, hidratos de carbono, açúcares e sódio. Os valores são declarados por 100 g ou 100 ml, com a energia em kcal e em kJ e sódio em vez de sal. O painel é encabeçado por "Informação Nutricional". O português é exigido na embalagem. Não há esquema obrigatório de advertência frontal. O NutritionFactLabel constrói um rótulo nutricional de Moçambique pronto para impressão a partir da sua receita, aplicando automaticamente as regras de arredondamento e as ingestões de referência de Moçambique, e o exporta como PDF, PNG, SVG, JPG ou EPS.

Regulamentação oficial

Citação
INNOQ - NM (Decreto 25/2013 + Codex CAC/GL 2-1985)
Vigência
6 de junho de 2013
Abrangência
Moçambique (alimentos embalados vendidos no varejo)
Fonte

Dados principais

Nutrientes obrigatórios (7)
Energia, Proteínas, Gorduras, Gorduras saturadas, Hidratos de carbono, Açúcares e Sódio
Base da declaração
Por 100 g ou 100 ml
Unidades de energia
kcal e kJ, ambos exigidos
Sódio ou sal
Declarado como sódio, e não como sal
Cabeçalho do painel
Informação Nutricional
Idioma do rótulo
Português exigido na embalagem
Frente da embalagem
Sem esquema obrigatório de advertência frontal

Requisitos de rotulagem de alimentos em Moçambique e a base legal

O órgão nacional de normalização de Moçambique, o Instituto Nacional de Normalização e Qualidade (INNOQ), lista a NM 42:2016, Norma geral para a rotulagem de alimentos pré-embalados, como a norma moçambicana de rotulagem. O catálogo público do INNOQ não declara que todas as disposições sejam obrigatórias para todos os alimentos.

O Decreto n.º 25/2013, às vezes citado para a rotulagem de alimentos, é registrado pela Imprensa Nacional de Moçambique como aprovação do modelo de licença para casinos e salas de jogos. Não é uma lei de rotulagem de alimentos.

As regras obrigatórias de rotulagem de alimentos mais claras estão no Decreto n.º 9/2016, o regulamento sobre a fortificação com micronutrientes de alimentos processados industrialmente, que está em vigor.

Fonte: INNOQ, catálogo de normas técnicas moçambicanas e Imprensa Nacional de Moçambique, registro do Decreto n.º 25/2013.

Rotulagem de alimentos fortificados e informações nutricionais em Moçambique

As fontes oficiais não confirmam um painel nutricional obrigatório geral em todo alimento pré-embalado, e o texto completo da NM 42:2016 não é público.

O Decreto n.º 9/2016 torna obrigatória a fortificação da farinha de trigo, da farinha de milho, do óleo comestível, do açúcar e do sal. Para esses alimentos, é obrigatório mostrar a composição química, o selo e o logotipo de fortificação e a palavra "Fortificado" na embalagem, e seguir as normas moçambicanas de rotulagem referidas.

Se um produtor alterar o rótulo de um alimento abrangido, deve notificar o Ministério da Saúde e o INNOQ para aprovação.

Fonte: Decreto n.º 9/2016, regulamento sobre a fortificação de alimentos com micronutrientes.

Requisitos de idioma para rótulos de alimentos em Moçambique

O português é o idioma oficial de Moçambique conforme a Constituição, e é o idioma de rótulo esperado na prática. As fontes oficiais consultadas, no entanto, não confirmam uma regra geral de que todo rótulo de alimento deva estar em português.

Algumas regras de produtos, como as que tratam de alimentos que contêm organismos geneticamente modificados, abordam diretamente o idioma do rótulo. Verifique a regra aplicável ao seu produto e o texto completo da NM 42:2016.

Fonte: Constituição da República de Moçambique.

Rotulagem de alimentos importados e órgãos reguladores em Moçambique

O Decreto n.º 9/2016 abrange os operadores que importam, produzem ou vendem os cinco alimentos abrangidos em qualquer parte de Moçambique. Assim, farinha, óleo, açúcar e sal importados devem cumprir as mesmas regras de fortificação e rotulagem que os produtos locais.

As Alfândegas fiscalizam as regras nas importações juntamente com a Inspecção Nacional das Actividades Económicas (INAE). O INNOQ administra o sistema de normas, e o Ministério da Saúde e o ministério responsável pela indústria e comércio têm atribuições conforme regulamentos específicos.

Fonte: Decreto n.º 9/2016.

Como o NutritionFactLabel resolve isso

  • Aplica as regras de arredondamento corretas para cada nutriente
  • Usa a tabela de Valores Diários / ingestões de referência adequada para esta jurisdição
  • Renderiza automaticamente as advertências frontais exigidas quando os limiares são atingidos
  • Gerencia rótulos multilíngues onde são exigidos (bilíngue EN/FR, EN/ES, árabe + EN, etc.)
  • Exporta PDF vetorial, PNG, SVG, JPG e EPS prontos para impressão

Perguntas frequentes

A rotulagem nutricional é obrigatória em Moçambique?
Não está confirmado para todos os alimentos. Farinha, óleo, açúcar e sal fortificados devem mostrar a sua composição conforme o Decreto 9/2016.
O que um rótulo de alimento em Moçambique deve incluir?
A NM 42:2016 estabelece as menções gerais, e os alimentos fortificados também precisam da composição, do selo e do logotipo de fortificação e de "Fortificado".
Qual idioma os rótulos de alimentos devem usar em Moçambique?
O português é o idioma oficial e a norma na prática, mas não foi confirmada uma regra legal geral.
Os alimentos importados precisam de rótulos locais?
Os alimentos importados abrangidos pelo Decreto 9/2016 devem cumprir as suas regras de fortificação e rotulagem, fiscalizadas pelas Alfândegas e pela INAE.
Quem regulamenta a rotulagem de alimentos em Moçambique?
O INNOQ, para as normas, com o Ministério da Saúde, as Alfândegas e a INAE fiscalizando regulamentos específicos.
O Decreto 25/2013 é uma lei de rotulagem de alimentos?
Não. Ele trata de licenças de casinos e jogos.

Como gerar um

  • Abra o gerador: conta gratuita, sem cartão de crédito
  • Escolha "Mozambique - INNOQ Decreto 25/2013" na barra de formatos
  • Insira os seus ingredientes (busque no USDA FoodData Central ou adicione um ingrediente personalizado)
  • O rótulo é renderizado ao vivo; exporte com um clique

Generate a compliant Mozambican nutrition label in minutes

Free forever. No card. 3 saved recipes on the free plan.