MASM (Law on Food 2012): rótulo nutricional da Mongólia

Requisitos de rotulagem nutricional na Mongólia

Os alimentos embalados vendidos na Mongólia devem trazer uma declaração nutricional conforme a Law on Food (2012) + normas MNS - MASM / alinhada ao Codex. Esta página cobre o formato Mongolia - MASM (Law on Food 2012): base Codex da Mongólia por meio das normas MNS. Um rótulo nutricional da Mongólia em conformidade declara 7 nutrientes obrigatórios: energia, proteína, gorduras, gorduras saturadas, carboidratos, açúcares totais e sódio. Os valores são declarados por 100 g ou 100 ml, com a energia em kcal e em kJ e sódio em vez de sal. O painel é encabeçado por "Хүнсний найрлага / Nutrition Information". O mongol é exigido na embalagem. Não há esquema obrigatório de advertência frontal. O NutritionFactLabel constrói um rótulo nutricional da Mongólia pronto para impressão a partir da sua receita, aplicando automaticamente as regras de arredondamento e as ingestões de referência da Mongólia, e o exporta como PDF, PNG, SVG, JPG ou EPS.

Regulamentação oficial

Dados principais

Requisitos de rotulagem de alimentos na Mongólia conforme a lei de segurança dos alimentos

As regras de rotulagem de alimentos da Mongólia vêm principalmente da Law on Ensuring the Safety of Food Products, adotada em 20 de dezembro de 2012 e em vigor, juntamente com a Law on Food e as normas nacionais da Mongolian Agency for Standardization and Metrology (MASM).

Para os alimentos que devem ser rotulados, os seguintes elementos são obrigatórios:

• o nome do alimento;
• nome e endereço do fabricante;
• quantidade ou número de unidades, e série ou lote;
• data de produção e prazo de validade ou data de vencimento;
• condições de armazenamento;
• qualidade nutricional, ingredientes e composição;
• modo de uso; e
• efeitos colaterais ou proibições, quando pertinentes.

Informações adicionais são exigidas para alimentos para dietas especiais e para o preparo de alimentos semiprocessados. O alimento está rotulado incorretamente, e proibido para venda, se o seu rótulo for falso, usar a denominação de outro alimento, imitar a embalagem de outro produto ou não tiver as informações exigidas.

Fonte: Law of Mongolia on Ensuring the Safety of Food Products.

Requisitos de rótulo nutricional e da MNS 6648 na Mongólia

A lei torna obrigatórias no rótulo as informações de "nutritional quality" (qualidade nutricional), de modo que as informações nutricionais são exigidas por lei, e não apenas quando é feita uma alegação.

A norma nacional MNS 6648:2016, Requirements for labelling of food product packaging, complementa a lei e é usada pelos inspetores ao verificar os rótulos.

Uma instrução do Ministry of Health (Order A/211) no âmbito da MNS 6648:2016 estabeleceu informações frontais sobre energia, gorduras totais, gorduras saturadas, açúcar e sal. Um relatório posterior do Ministério informou que a implementação compulsória da rotulagem frontal foi adiada enquanto o marco legal era desenvolvido, por isso trate a rotulagem frontal como proposta, e não como em vigor em todo o país.

Fonte: MASM, lista de normas da Mongólia e Ministry of Health, Order A/211 sobre informação nutricional frontal.

Requisitos de idioma para rótulos de alimentos na Mongólia

A regra de idioma da Mongólia para importados é flexível. Conforme a lei de segurança dos alimentos, as informações no rótulo de um alimento importado podem estar em qualquer um destes idiomas: mongol, inglês ou russo.

Os alimentos para dietas especiais são mais rigorosos: a sua finalidade, composição e instruções devem estar em mongol, e omitir isso conta como rotulagem incorreta. Fora isso, não há regra geral de que todo rótulo importado deva ser integralmente traduzido para o mongol.

Fonte: Law of Mongolia on Ensuring the Safety of Food Products.

Rotulagem de alimentos importados e controle regulatório na Mongólia

Os alimentos importados devem cumprir as mesmas regras essenciais de conteúdo do rótulo e ser armazenados conforme indicam os seus rótulos. Os inspetores estaduais de segurança dos alimentos verificam as importações na fronteira, e alguns alimentos de origem animal e vegetal importados pela primeira vez precisam de notificação prévia antes do embarque.

A responsabilidade é compartilhada: as autoridades de alimentos e de saúde aprovam conjuntamente as regras sobre quais produtos precisam de embalagem e rótulo, os inspetores as fazem cumprir, e a MASM mantém o sistema de normas, incluindo a MNS 6648:2016.

Fonte: General Agency for Specialized Inspection, lista de verificação da inspeção de importação de alimentos.

Fontes

Documentos primários a partir dos quais esta página foi escrita, verificados em 2026-10-04.

• Law of Mongolia on Ensuring the Safety of Food Products
• Law of Mongolia on Food
• MASM, lista de normas da Mongólia
• Ministry of Health, Order A/211 sobre informação nutricional frontal
• Ministry of Health, relatório de implementação da MNS 6648:2016
• General Agency for Specialized Inspection, lista de verificação da inspeção de importação de alimentos

Como o NutritionFactLabel resolve isso

• Aplica as regras de arredondamento corretas para cada nutriente
• Usa a tabela de Valores Diários / ingestões de referência adequada para esta jurisdição
• Renderiza automaticamente as advertências frontais exigidas quando os limiares são atingidos
• Gerencia rótulos multilíngues onde são exigidos (bilíngue EN/FR, EN/ES, árabe + EN, etc.)
• Exporta PDF vetorial, PNG, SVG, JPG e EPS prontos para impressão

Perguntas frequentes

Formatos relacionados

Ferramentas gratuitas para este rótulo

Todas as 31 ferramentas gratuitas, sem necessidade de cadastro.

Como gerar um

• Abra o gerador: conta gratuita, sem cartão de crédito
• Escolha "Mongolia - MASM (Law on Food 2012)" na barra de formatos
• Insira os seus ingredientes (busque no USDA FoodData Central ou adicione um ingrediente personalizado)
• O rótulo é renderizado ao vivo; exporte com um clique