Skip to content
Black Friday · 76% तक की छूटलाइफ़टाइम डील:एक बार भुगतान करें, हमेशा इस्तेमाल करें। लाइसेंस बिकने के साथ कीमत बढ़ती है।✓ मासिक, वार्षिक और लाइफटाइम प्लान पर 7 दिन में रिफ़ंडलाइफ़टाइम एक्सेस पाएं
विनियम

FDA (National Food Law): म्यांमार का पोषण लेबल

FDA (National Food Law), National Food Law (1997, am. 2013) - Myanmar FDA / Codex-aligned के अंतर्गत म्यांमार का पोषण लेबल, 7 अनिवार्य पोषक तत्व, प्रति 100 g या 100 ml, पैक पर बर्मी। अनुपालक लेबल निःशुल्क बनाएँ।

Reviewed against National Food Law (1997, am. 2013) - Myanmar FDA / Codex-aligned · Page updated October 25, 2026

Jurisdiction
Myanmar (packaged food sold at retail)
Regulation
National Food Law (1997, am. 2013) - Myanmar FDA / Codex-aligned
Effective
3 March 1997
Official source
www.fda.gov.mm
म्यांमार का लेबल बनाएँसभी फॉर्मेट पर वापस जाएँ

म्यांमार में पोषण लेबलिंग आवश्यकताएँ

म्यांमार में बिकने वाले पैक किए हुए खाद्य पर National Food Law (1997, am. 2013) - Myanmar FDA / Codex-aligned के अंतर्गत पोषण घोषणा होना आवश्यक है। यह पेज Myanmar - FDA (National Food Law) फॉर्मेट को कवर करता है: Myanmar FDA के माध्यम से म्यांमार की Codex आधार-रेखा। अनुपालक म्यांमार का पोषण लेबल 7 अनिवार्य पोषक तत्व घोषित करता है: ऊर्जा, प्रोटीन, वसा, संतृप्त वसा, कार्बोहाइड्रेट, कुल शर्करा और सोडियम। मान प्रति 100 g या 100 ml घोषित होते हैं, ऊर्जा kcal और kJ दोनों में, तथा नमक के बजाय सोडियम। पैनल का शीर्षक "Nutrition Information" होता है। पैक पर बर्मी आवश्यक है। पैक के सामने कोई अनिवार्य चेतावनी योजना नहीं है। NutritionFactLabel आपकी रेसिपी से प्रिंट-तैयार म्यांमार का पोषण लेबल बनाता है, म्यांमार के पूर्णांकन नियम और संदर्भ सेवन अपने आप लागू करता है, और उसे PDF, PNG, SVG, JPG या EPS के रूप में एक्सपोर्ट करता है।

आधिकारिक विनियम

उद्धरण
National Food Law (1997, am. 2013) - Myanmar FDA / Codex-aligned (राष्ट्रीय खाद्य कानून)
प्रभावी
3 मार्च 1997
दायरा
म्यांमार (खुदरा में बिकने वाला पैक किया हुआ खाद्य)
स्रोत

मुख्य तथ्य

अनिवार्य पोषक तत्व (7)
ऊर्जा, प्रोटीन, वसा, संतृप्त वसा, कार्बोहाइड्रेट, कुल शर्करा और सोडियम
घोषणा का आधार
प्रति 100 g या 100 ml
ऊर्जा की इकाइयाँ
kcal और kJ, दोनों आवश्यक
सोडियम या नमक
सोडियम के रूप में घोषित, नमक के रूप में नहीं
पैनल का शीर्षक
Nutrition Information
लेबल की भाषा
पैक पर बर्मी आवश्यक
पैक के सामने
पैक के सामने कोई अनिवार्य चेतावनी योजना नहीं

National Food Law के अंतर्गत म्यांमार की खाद्य लेबलिंग आवश्यकताएँ

म्यांमार के खाद्य लेबल National Food Law (Law No. 5/97) और Myanmar Food and Drug Board of Authority के Directive for Labelling of Pre-packaged Foods, Directive 8/2022 द्वारा नियंत्रित होते हैं, और दोनों लागू हैं। यह Directive म्यांमार में बनाए जाने, आयात या निर्यात किए जाने, भंडारित किए जाने, बेचे जाने, प्रदर्शित या प्रचारित किए जाने वाले पूर्व-पैक खाद्य को कवर करता है।

National Food Law ऐसे खाद्य को प्रतिबंधित करता है जिसका लेबल ऐसे गुणों का दावा करता है जो उसमें नहीं हैं, या अधिकारियों द्वारा आवश्यक जानकारी छोड़ देता है। Ministry of Health के अधीन Department of Food and Drug Administration (FDA) खाद्य नियंत्रण का प्रशासन करता है।

स्रोत: National Food Law।

म्यांमार के खाद्य लेबल पर अनिवार्य जानकारी

Directive 8/2022 इन्हें अनिवार्य बनाता है, खाद्य के लिए किसी Myanmar Standard या Codex नियम के अधीन:

  • खाद्य का नाम, जो उसकी वास्तविक प्रकृति दिखाए;
  • संघटकों की सूची;
  • शुद्ध मात्रा, मात्रा और जहाँ लागू हो वहाँ निथारा हुआ भार;
  • नाम और पता;
  • मूल देश;
  • लॉट की पहचान;
  • तिथि अंकन, FDA अनुबंध में दी गई छूटों के साथ; और
  • जहाँ आवश्यक हो वहाँ उपयोग के निर्देश।

नाम और शुद्ध भार का पैक के सामने स्पष्ट रूप से दिखना अनिवार्य है। विकिरणित खाद्य पर नाम के पास एक लिखित कथन आवश्यक है; अंतरराष्ट्रीय प्रतीक स्वैच्छिक है।

स्रोत: Directive for Labelling of Pre-packaged Foods, Directive 8/2022।

म्यांमार में खाद्य लेबल की भाषा संबंधी आवश्यकताएँ और आयातित खाद्य

म्यांमार का भाषा नियम लचीला है। अनिवार्य जानकारी म्यांमार भाषा में या किसी ऐसी अन्य भाषा में हो सकती है जिसे लक्षित उपभोक्ता पढ़ और समझ सके, और एक से अधिक भाषाओं का इस्तेमाल किया जा सकता है।

आयातित खाद्य स्पष्ट रूप से Directive 8/2022 के अंतर्गत आते हैं। हालाँकि, FDA Directive 5/2026, जो मार्च 2026 से प्रभावी है, आयातित खाद्य लेबल पर आवश्यक उत्पाद विवरण जोड़ने के लिए स्टिकरों के इस्तेमाल पर रोक लगाता है, इसलिए आयातकों को आवश्यक जानकारी ठीक करने के लिए स्टिकरों पर निर्भर नहीं रहना चाहिए और पैक पर अनुपालक आर्टवर्क छपवाना चाहिए।

स्रोत: Myanmar FDA, आयातित खाद्य लेबल पर Directive 5/2026।

म्यांमार में पोषण लेबल की आवश्यकताएँ

हर पूर्व-पैक खाद्य पर पोषण पैनल आवश्यक नहीं है। Directive 8/2022 के अंतर्गत, पोषण तथ्य तब अनिवार्य हैं जब विटामिन या खनिज मिलाए गए हों, या जब कोई पोषक तत्व घटाया या हटाया गया हो।

आवश्यक होने पर, घोषणा लागू Myanmar Standard या Codex पोषण मार्गदर्शन का पालन करती है। FDA की आयात ई-सबमिशन प्रणाली ऊर्जा, कार्बोहाइड्रेट, शर्करा, रेशा, प्रोटीन, वसा, कोलेस्ट्रॉल और सोडियम जैसे मान दर्ज करती है, जहाँ वे लेबल पर दिखते हैं। दावे पोषण गुणों या संरचना के बारे में भ्रामक नहीं हो सकते।

स्रोत: Myanmar FDA, खाद्य आयात ई-सबमिशन उपयोगकर्ता गाइड।

स्रोत

वे प्राथमिक दस्तावेज़ जिनसे यह पेज लिखा गया, 2026-10-04 को जाँचे गए।

NutritionFactLabel इसे कैसे सँभालता है

  • हर पोषक तत्व के लिए सही पूर्णांकन नियम लागू करता है
  • इस अधिकार-क्षेत्र के लिए सही Daily Value / Reference Intake तालिका इस्तेमाल करता है
  • सीमाएँ पार होने पर पैक के सामने की आवश्यक चेतावनियाँ अपने आप रेंडर करता है
  • जहाँ आवश्यक हो वहाँ बहुभाषी लेबल सँभालता है (द्विभाषी EN/FR, EN/ES, Arabic + EN, आदि)
  • प्रिंट-तैयार वेक्टर PDF, PNG, SVG, JPG, और EPS एक्सपोर्ट करता है

आम सवाल

क्या म्यांमार में पोषण लेबलिंग अनिवार्य है?
केवल तब जब विटामिन या खनिज मिलाए गए हों, या कोई पोषक तत्व घटाया या हटाया गया हो, Directive 8/2022 के अंतर्गत।
म्यांमार में खाद्य लेबल पर क्या होना आवश्यक है?
नाम, संघटक, शुद्ध मात्रा, नाम और पता, मूल देश, लॉट, तिथि अंकन और जहाँ ज़रूरी हो वहाँ निर्देश।
म्यांमार में खाद्य लेबल पर कौन सी भाषा इस्तेमाल करना आवश्यक है?
म्यांमार भाषा या कोई अन्य भाषा जिसे उपभोक्ता समझ सकें। एक से अधिक भाषाओं की अनुमति है।
क्या आयातित खाद्य पदार्थों पर स्थानीय लेबल चाहिए?
उन्हें Directive 8/2022 का पालन करना होगा, और Directive 5/2026 आवश्यक उत्पाद विवरणों के लिए स्टिकरों पर प्रतिबंध लगाता है।
म्यांमार में खाद्य लेबलिंग का नियमन कौन करता है?
Ministry of Health के अधीन Department of Food and Drug Administration, Food and Drug Board of Authority के निर्देशों के साथ।
क्या म्यांमार Codex का पालन करता है?
Directive 8/2022 विशिष्ट जानकारी के लिए, जिसमें पोषण तथ्य शामिल हैं, Myanmar Standards या Codex का संदर्भ देता है।

संबंधित फॉर्मेट

🇧🇳 Brunei - MOH (Cap. 182 Food Regulations)
Ministry of Health के माध्यम से मलय/अंग्रेज़ी में Codex आधार-रेखा
🇮🇳 India - Health Supplement (FSSAI)
%RDA (ICMR-NIN 2020) के साथ प्रति सर्विंग, FSS Nutra Regs 2016 के अनुसार
🇮🇳 India - FSSAI (veg/non-veg symbol)
FSSAI 2022 Amendment के अनुसार अनिवार्य हरा वृत्त / भूरा त्रिकोण प्रतीक
🇮🇳 India - INR ★ (FSSAI draft 2022)
Indian Nutrition Rating, 5-स्टार FoP, HSR से अनुकूलित एल्गोरिदम; कभी अपनाया नहीं गया, FSSAI अब इसके बजाय चेतावनी लेबल प्रस्तावित कर रहा है
🇸🇬 Singapore - Nutrition Information + Nutri-Grade
प्रति सर्विंग/प्रति 100g कॉलम वाला SFA पैनल, और पेयों के लिए अपने आप ग्रेड किया गया A-D Nutri-Grade चिह्न
🇹🇭 Thailand - Thai FDA ข้อมูลโภชนาการ
% ปริมาณต่อวัน दैनिक संदर्भ के साथ थाई लिपि
सभी 152 फॉर्मेट
हमारे समर्थित सभी फॉर्मेट, क्षेत्र के अनुसार समूहबद्ध।

इसे कैसे बनाएँ

  • जनरेटर खोलें: निःशुल्क खाता, कोई क्रेडिट कार्ड नहीं
  • फॉर्मेट रेल से "Myanmar - FDA (National Food Law)" चुनें
  • अपने संघटक दर्ज करें (USDA FoodData Central में खोजें या कोई कस्टम संघटक जोड़ें)
  • लेबल लाइव रेंडर होता है; एक क्लिक में एक्सपोर्ट करें

Generate a compliant Myanmar nutrition label in minutes

Free forever. No card. 3 saved recipes on the free plan.