FDA (National Food Law): Nährwertetikett für Myanmar

Anforderungen an die Nährwertkennzeichnung in Myanmar

Verpackte Lebensmittel, die in Myanmar verkauft werden, müssen eine Nährwertdeklaration nach dem National Food Law (1997, am. 2013) - Myanmar FDA / an Codex angelehnt tragen. Diese Seite behandelt das Format Myanmar - FDA (National Food Law): myanmarische Codex-Grundlage über die Myanmar FDA. Ein konformes myanmarisches Nährwertetikett deklariert 7 verpflichtende Nährstoffe: Energie, Protein, Fett, gesättigte Fettsäuren, Kohlenhydrate, Gesamtzucker und Natrium. Die Werte werden je 100 g oder 100 ml deklariert, die Energie sowohl in kcal als auch in kJ, und es wird Natrium statt Salz ausgewiesen. Das Feld ist mit "Nutrition Information" überschrieben. Auf der Verpackung ist Birmanisch vorgeschrieben. Es gibt kein verpflichtendes Warnsystem auf der Vorderseite der Verpackung. NutritionFactLabel erstellt aus Ihrem Rezept ein druckfertiges myanmarisches Nährwertetikett, wendet dabei die Rundungsregeln und Referenzmengen für Myanmar automatisch an und exportiert es als PDF, PNG, SVG, JPG oder EPS.

Amtliche Verordnung

Die wichtigsten Fakten

Anforderungen an die Lebensmittelkennzeichnung in Myanmar nach dem National Food Law

Lebensmitteletiketten in Myanmar unterliegen dem National Food Law (Law No. 5/97) und der Directive for Labelling of Pre-packaged Foods des Myanmar Food and Drug Board of Authority, Directive 8/2022, die beide in Kraft sind. Die Directive erfasst vorverpackte Lebensmittel, die in Myanmar hergestellt, eingeführt, ausgeführt, gelagert, verkauft, ausgestellt oder beworben werden.

Das National Food Law verbietet Lebensmittel, deren Etikett Eigenschaften behauptet, die sie nicht haben, oder Angaben weglässt, die die Behörden verlangen. Das Department of Food and Drug Administration (FDA) beim Gesundheitsministerium verwaltet die Lebensmittelüberwachung.

Quelle: National Food Law.

Verpflichtende Angaben auf einem Lebensmitteletikett in Myanmar

Die Directive 8/2022 macht folgende Angaben verpflichtend, vorbehaltlich einer Myanmar Standard- oder Codex-Vorschrift für das betreffende Lebensmittel:

• Bezeichnung des Lebensmittels, die seine wahre Beschaffenheit erkennen lässt;
• Zutatenliste;
• Nettofüllmenge, Menge und gegebenenfalls Abtropfgewicht;
• Name und Anschrift;
• Ursprungsland;
• die Loskennzeichnung;
• Datumsangabe, mit Ausnahmen im Anhang der FDA; sowie
• Gebrauchshinweise, soweit vorgeschrieben.

Bezeichnung und Nettogewicht müssen deutlich auf der Vorderseite der Packung erscheinen. Bestrahlte Lebensmittel brauchen einen schriftlichen Hinweis in der Nähe der Bezeichnung; das internationale Symbol ist freiwillig.

Quelle: Directive for Labelling of Pre-packaged Foods, Directive 8/2022.

Sprachanforderungen für Lebensmitteletiketten in Myanmar und importierte Lebensmittel

Die Sprachregel Myanmars ist flexibel. Verpflichtende Angaben dürfen auf Birmanisch oder in einer anderen Sprache stehen, die der vorgesehene Verbraucher lesen und verstehen kann, und es darf mehr als eine Sprache verwendet werden.

Importierte Lebensmittel sind ausdrücklich von der Directive 8/2022 erfasst. Die FDA Directive 5/2026, wirksam ab März 2026, verbietet jedoch, wesentliche Produktbeschreibungen mit Aufklebern auf Etiketten importierter Lebensmittel zu ergänzen. Importeure sollten sich daher nicht auf Aufkleber verlassen, um wesentliche Angaben zu korrigieren, sondern eine konforme Druckvorlage auf die Packung drucken lassen.

Quelle: Myanmar FDA, Directive 5/2026 über Etiketten importierter Lebensmittel.

Anforderungen an das Nährwertetikett in Myanmar

Ein Nährwertfeld ist nicht auf jedem vorverpackten Lebensmittel vorgeschrieben. Nach der Directive 8/2022 sind Nährwertangaben verpflichtend, wenn Vitamine oder Mineralstoffe zugesetzt werden oder wenn ein Nährstoff reduziert oder entfernt wurde.

Ist sie vorgeschrieben, folgt die Deklaration dem maßgeblichen Myanmar Standard oder den Nährwertleitlinien des Codex. Das elektronische Einreichungssystem der FDA für Importe erfasst Werte wie Energie, Kohlenhydrate, Zucker, Ballaststoffe, Protein, Fett, Cholesterin und Natrium, soweit sie auf dem Etikett erscheinen. Angaben dürfen nicht über Nährwerteigenschaften oder Zusammensetzung irreführen.

Quelle: Myanmar FDA, Benutzerhandbuch für die elektronische Einreichung bei Lebensmittelimporten.

Quellen

Primärdokumente, auf deren Grundlage diese Seite verfasst wurde, geprüft am 2026-10-04.

• Directive for Labelling of Pre-packaged Foods, Directive 8/2022
• Myanmar FDA, Kennzeichnungsanordnung für vorverpackte Lebensmittel
• National Food Law
• Myanmar FDA, Directive 5/2026 über Etiketten importierter Lebensmittel
• Myanmar FDA, Benutzerhandbuch für die elektronische Einreichung bei Lebensmittelimporten

So geht NutritionFactLabel damit um

• Wendet für jeden Nährstoff die richtigen Rundungsregeln an
• Verwendet die richtige Daily-Value- bzw. Referenzmengen-Tabelle für diese Rechtsordnung
• Stellt die vorgeschriebenen Warnhinweise auf der Vorderseite der Verpackung automatisch dar, sobald Schwellenwerte erreicht sind
• Beherrscht mehrsprachige Etiketten, wo sie vorgeschrieben sind (zweisprachig EN/FR, EN/ES, Arabisch + EN usw.)
• Exportiert druckfertige Vektor-PDF sowie PNG, SVG, JPG und EPS

Häufige Fragen

Verwandte Formate

Kostenlose Tools für dieses Etikett

Alle 31 kostenlosen Tools, keine Anmeldung erforderlich.

So erstellen Sie ein Etikett

• Generator öffnen: kostenloses Konto, keine Kreditkarte
• Wählen Sie "Myanmar - FDA (National Food Law)" in der Formatleiste
• Geben Sie Ihre Zutaten ein (in USDA FoodData Central suchen oder eine eigene Zutat anlegen)
• Das Etikett wird live dargestellt; Export mit einem Klick