MBS (MS 19): Nährwertetikett für Malawi
MBS (MS 19), das malawische Nährwertetikett nach MS 19 Labelling of pre-packaged foods - MBS, 7 verpflichtende Nährstoffe, je 100 g oder 100 ml, Englisch auf der Verpackung. Erstellen Sie kostenlos ein konformes Etikett.
Reviewed against MS 19 Labelling of pre-packaged foods - MBS · Page updated October 25, 2026
Anforderungen an die Nährwertkennzeichnung in Malawi
Verpackte Lebensmittel, die in Malawi verkauft werden, müssen eine Nährwertdeklaration nach MS 19 Labelling of pre-packaged foods - MBS tragen. Diese Seite behandelt das Format Malawi - MBS (MS 19): englische Codex-Grundlage über das Malawi Bureau of Standards. Ein konformes malawisches Nährwertetikett deklariert 7 verpflichtende Nährstoffe: Energie, Protein, Fett, gesättigte Fettsäuren, Kohlenhydrate, Gesamtzucker und Natrium. Die Werte werden je 100 g oder 100 ml deklariert, die Energie sowohl in kcal als auch in kJ, und es wird Natrium statt Salz ausgewiesen. Das Feld ist mit "Nutrition Information" überschrieben. Auf der Verpackung ist Englisch vorgeschrieben. Es gibt kein verpflichtendes Warnsystem auf der Vorderseite der Verpackung. NutritionFactLabel erstellt aus Ihrem Rezept ein druckfertiges malawisches Nährwertetikett, wendet dabei die Rundungsregeln und Referenzmengen für Malawi automatisch an und exportiert es als PDF, PNG, SVG, JPG oder EPS.
Amtliche Verordnung
Die wichtigsten Fakten
Anforderungen an die Lebensmittelkennzeichnung in Malawi nach MS 19
Der Katalog des Malawi Bureau of Standards (MBS) führt MS 19-1:2024, Labelling of foods, General standards, Part 1: Prepackaged foods, dritte Ausgabe, als geltende allgemeine Norm für vorverpackte Lebensmittel. Sie legt Anforderungen an Kennzeichnung und Aufmachung von Lebensmitteln fest, die an Verbraucher verkauft werden.
Nach dem Malawi Bureau of Standards Act, 2012 ist die Einhaltung einer anwendbaren verpflichtenden Malawi-Norm verpflichtend, und Verpackung und Kennzeichnung gelten als Teil der Herstellung. Waren, die unter eine verpflichtende Norm fallen, dürfen nur verkauft werden, wenn sie konform sind.
Der Consumer Protection Act, 2003 fügt eigene Vorschriften hinzu. Etiketten müssen lesbar und unverwischbar sein und in deutlichen, sich vom Hintergrund abhebenden Schriftzeichen Folgendes angeben:
- den Namen des verantwortlichen Herstellers, Erzeugers, Montagebetriebs oder Abpackers;
- Post- und Hausanschrift;
- Inhalt;
- Zutaten; und
- Verfallsdatum.
Quelle: MBS, Catalogue of Malawi Standards 2025 und Consumer Protection Act, 2003.
Sprachanforderungen für Lebensmitteletiketten in Malawi
Der Consumer Protection Act verlangt, dass verpflichtende Angaben auf Etiketten, Verpackungen und in der Werbung in einer anerkannten Amtssprache und in einer für Verbraucher üblicherweise verständlichen Sprache stehen.
Englisch ist die Amtssprache Malawis und erfüllt daher die Regel. Chichewa ist die nationale Verkehrssprache, doch amtliche Quellen bestätigen keine allgemeine Regel, dass jedes Etikett sowohl auf Englisch als auch auf Chichewa sein muss.
Quelle: Consumer Protection Act, 2003.
Anforderungen an das Nährwertetikett in Malawi nach MS 624
Der MBS-Katalog führt MS 624:2023, Nutrition labelling, Requirements, als geltende Nährwertnorm, die die frühere Leitlinienausgabe ersetzt. Sie erfasst die Nährwertkennzeichnung von Lebensmitteln allgemein, ausgenommen Lebensmittel für eine besondere Ernährung.
Nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben fallen zusätzlich zu MS 19-1 und MS 624 unter MS 625:2023, Use of nutrition and health claims, Requirements.
Der Katalog gibt die vollständigen Bestimmungen von MS 624 nicht wieder, daher sollten die genaue Nährstoffliste, die Auslöser und die Ausnahmen der erworbenen Norm entnommen und nicht aus dem Codex oder einem anderen Land abgeleitet werden.
Kennzeichnung importierter Lebensmittel in Malawi und Kontrollen durch das MBS
Importierte Waren, die unter eine verpflichtende Malawi-Norm fallen, müssen diese einhalten, und das MBS kann Sendungen untersuchen oder prüfen.
Nach dem MBS Imports Quality Monitoring Scheme, das für Waren unter verpflichtenden Normen verpflichtend ist, müssen Importeure Waren beim MBS anmelden, bevor sie nach Malawi gelangen, damit sie nach Bedarf kontrolliert, beprobt, geprüft und zertifiziert werden können.
Amtliche Quellen legen keine allgemeine Aufkleberregel fest, doch das Produkt muss so, wie es in Malawi verkauft wird, konforme Angaben tragen.
Quelle: Malawi Bureau of Standards Act, 2012 und Malawi Bureau of Standards.
Quellen
Primärdokumente, auf deren Grundlage diese Seite verfasst wurde, geprüft am 2026-10-04.
So geht NutritionFactLabel damit um
- Wendet für jeden Nährstoff die richtigen Rundungsregeln an
- Verwendet die richtige Daily-Value- bzw. Referenzmengen-Tabelle für diese Rechtsordnung
- Stellt die vorgeschriebenen Warnhinweise auf der Vorderseite der Verpackung automatisch dar, sobald Schwellenwerte erreicht sind
- Beherrscht mehrsprachige Etiketten, wo sie vorgeschrieben sind (zweisprachig EN/FR, EN/ES, Arabisch + EN usw.)
- Exportiert druckfertige Vektor-PDF sowie PNG, SVG, JPG und EPS
Häufige Fragen
Verwandte Formate
Kostenlose Tools für dieses Etikett
Alle 31 kostenlosen Tools, keine Anmeldung erforderlich.
So erstellen Sie ein Etikett
- Generator öffnen: kostenloses Konto, keine Kreditkarte
- Wählen Sie "Malawi - MBS (MS 19)" in der Formatleiste
- Geben Sie Ihre Zutaten ein (in USDA FoodData Central suchen oder eine eigene Zutat anlegen)
- Das Etikett wird live dargestellt; Export mit einem Klick